Pörög az orsó [antikvár]

Részlet: Elő fejezet Shirl tizenkilenc éves volt és negyedik hónapja állapotos, és ez már kezdett meglátszani rajta. Egy ócska Norton hátsó ülésén zötyögött végig Newtownon. Neonfények, villódzó forgalmi lámpák, kivilágított kirakatok közt robogtak, száguldó autók hosszú, sűrű áradatában, végig a King Streeten. A Blue Mountains felől bozóttűz füstjét hozta a nyári szél, és Shirl szoknyája magasan a térde fölé billent. A lány egy bőrkabátos háthoz simult, amelyen a NEWTON ROCKETS reklámja virított otromba fehér betűkkel.