Próbaidő [antikvár]

Részlet a könyvből: Zajcev az első perctől fogva elemében volt. Régi, vállban szűk felöltőjét már nem is hordta másképp, mint feltűrt gallérral, sapkáját mélyen a szemébe húzta, úgy, hogy tűzvörös hajából egy szál sem látszott ki. Vizsla szemmel fürkészte az emberek arcát, mintha mindenkinek a veséjébe akart volna látni. Még a tavasszal megvásárolt valami antikváriumban egy agyonmaszatolt könyvecskét, melyben a szerző - mint a címlap hirdette: maga Szigimicu úr, a japán titkosrendőrség főnöke - "detektívek, tengerészek és mindazon tiszt urak részére, akik fejleszteni óhajtják izomzatukat" részletesen leírta a japán dzsiu-dzsicu valamennyi fogását.