Sherlock Holmes halála és feltámadása [antikvár]

Sherlock Holmes halála. Nehéz szívvel fogok hozzá annak a szomorú esetnek a leírásához, amelynek emléke még most is gyászos súllyal nehezedik szivemre, mert eszembe juttatja Sherlock Holmes barátomat, akinek halálával pótolhatatlan veszteség érte a társadalmat. Elhatároztam, hogy örökre hallgatni fogok erről; az volt a szándékom, hogy soha többé nem fogok irni erről a csoda-emberről s azokról a zseniális képességekről, amelyeknek révén hire-neve bejárta az egész világot. Mert nincs nagyobb fájdalom, mint visszasirni azokat, akik már nincsenek és pótolhatatlanok. Meg is tartottam volna ezt a szándékomat, hogy ne profanáljam Sherlock Holmes barátom emlékét. De mivel James Moriarty ezredes bizonyos leveleket tett közzé, melyekben elhunyt testvérét ugy akarja megvédeni, hogy egyúttal meggyalázza Sherlock Holmes barátom emlékét, a kötelesség arra kényszerit, hogy a közönséget megismertessem a teljes igazsággal. Ezt pedig csakis én tudhatom, mivel csaknem az utolsó percig Holmes barátom társaságában voltam...