Simone de Beauvoir [antikvár]

Párizs, 1924 Este Simoné és az apja megint összevesztek. Georges de Beauvoir türelmetlenül próbált felvágni egy darab húst. Már felöltözött, szórakozni indult. Simoné a bal oldalán ült, a tányérja mellett egy könyv hevert - mint mindig mert egy percet sem akart elpazarolni, hogy teljesítse nagyra törő olvasási terveit. Épp az Eupalinosz vagy az építészt olvasta Paul Valérytől. -Méltatlan egy fiatal hölgyhöz ez az ápolatlanság! Nézd meg, milyen koszosak a körmeid! Az apja igyekezett a lehető legmegvetőbben hangsúlyozni, elég sikeresen. Amatőr színjátszóként gyakorlottan fejezett ki bármilyen érzelmet. Simoné fel sem nézett a könyvéből. Bal kezével a lapot tartotta, hogy ne csukódjon be a könyv, a jobbal a villát, amivel a tányérjában kotorászott, remélve, hogy vakon is eltalál egy darabka répát.