Új élet kapujában [antikvár]

Részlet a regényből: "Lopott berbécshúst ettek csempészett rizskásával. A nő, mint egy fáradt etetőgép, lassan adogatta fel étvágytalanul kinyíló szájának a falatokat, míg barna szeme eltágulva legelészett a férfi mosdatlan arcán, amelyen szálas szőrpagonyok, lekaszált tisztások, sárga árkok köszöntötték a legelészőt... - Eh bien... hasonlítok talán valakihez? - nevette inkább mint kérdezte szóval a férfi, akinek berbécsaprólékkal eltorlaszolt torkából kedélyes zaj szűrődött elő. Villáját néhány másodpercre a tányérnak támasztotta, hogy penészszínű szakállát kacér mozdulattal megpödörje. - Rettenetesen hasonlít - mondta a nő halk rémülettel. - Nem is tudom, ahogy így rámnevet... nem maga az, Alexandre?"