Veled vagy nélküled [antikvár]

Részlet a könyvből: Együtt. I. Betsy Canning levele anyjához. Pandy Madoc, North Wales, Augusztus 8-án. Drága jó anyám, sajnálom, hogy az Engedinnak nincs sikere, de nem csodálom. Az istenért, mért bíztátok Gordonékra, hogy hotelt keressenek nektek? Magatok jobban elintéztétek volna. Hogy van apa zsábája? Az ég szerelmére, addig fogtok nyirkos ágyban aludni, míg mind a ketten tüdőbajt kaptok. Költözzetek át valami kényelmesebb helyre, öregek vagytok ti már ahhoz, hogy agyagos kiskocsmákban táborozzatok. Nálunk most kellemes - szép, meleg idő van. A gyerekek mind visszajöttek már az iskolából, Kenneth egyik iskolatársa, Mark Hannay is itt van nálunk, szóval a ház tele van. A kis villába nem tudunk átköltözni, mert azt Alec egy nagylelkű pillanatában kölcsönadta Blochéknak. Ismered őket? Ez az az eszes zsidó, aki a »Caroline« díszleteit rajzolta a németországi előadáshoz. Akkor ismerkedett meg vele Alec. Ezeket most üldözik, menekülniük kellett, éjnek idején, egy szál ruhában, ami rajtuk volt. Egyetlen fillér nélkül, sereg barátságtalan gyerekükkel. Itt akar munkát keríteni. Érzem, sajnálnom kellene őket.