A barbár part [antikvár]

"Marfeld és Lasham alaposan belefeledkezett a munkába: Marfeld pisztolycsővel püfölte George-ot, miközben Lashman állva tartotta. Vér csíkozta George üres arcát, vér pettyezte sötét öltönyét. Azonnal felismertem az öltönyt: utoljára a hálószobai szekrényben láttam lógni. Rideg dühvel rontottam rájuk, egyik kezemmel Marfeld gallérját ragadtam meg, a másikkal a pisztoly síkos csövét. Mindkettőn rántottam egyet, mire a kéz s a pisztoly különvált. Marfeld hátratántorodott. A fegyver a kezemben maradt - egyébként is a sajátom volt. Megfordítottam, s Lashmanre céloztam vele. -Elengedni. Lefektette George-ot a fehér homokra. A fiú teljesen kivolt, szeme fehérje kifordult." Az 1983-ban elhunyt Ross Macdonald, az amerikai krimiírók nagymestere, A búcsúpillantás, a Csipkerózsika, A kék pöröly szerzője ezúttal is a kaliforniai tízezer világába, filmcsászárok és színésznőcskék, dúsgazdag gengszterek és törekvő gyilkosjelöltek közé veti hősét, az illúziótlanul emberséges Lew Archert. És ahogy már megszoktuk tőle, az izgalmas kaland bonyolítása közben vérbeli irodalmi erényeit is csillogtatja.