Az öngyilkos század [antikvár]

Rollin őrmester fölpillantott az előtte fekvő írásból és odaszólt az ott álldogáló közlegénynek: - Küldd be nekem azt a kétes jellemű, veszett sivatagi sakált! A közlegény feszesen tisztelgett és kiszólt az ajtón. - Fobb! Jöjjön be! Fobb légionárius belépett. - Parancs, mon chef! - Ide hallgasson, maga disznó! - kezdte az őrmester. - Hallottam, hogy már megint megvert egy szenegáli vadászt! Jimmy elragadtatott mosollyal válaszolt: - Hallotta? Nahát, ez csodálatos! Micsoda füle van! Hisz' nem mondom, csakugyan nagy pofont adtam neki, de arra nem gondoltam, hogy idáig is elhallatszik! - Fobb, maga nagyon messzire merészkedik! - Nem messzire! - magyarázta Jimmy ártatlan arccal. - Itt történt az egész a szomszéd utcában, az Oráni Liliom nevű kocsmában!