Bővebb ismertető
A Scotland Yardban olyan szokatlanul nagy volt a sürgés-forgás, mintha kihirdették volna a rendkívüli állapotot, A teljes rendőri karhatalmat mozgósították. Hallatlan dolog történt. Ezt a nyolcmillió lakosú várost állítólag még a hitleri V-2-es bombák sem zaklatták fel annyira mint ez az esemény. A vizsgálatot Dickson felügyelő indította el. Rendkívüli felhatalmazásokat kapott, de nem volt egy nyugodt pillanata sem, képtelen volt higgadtan felmérni a helyzetet. -Hát ez hallatlan! Ez felülmúl minden képzeletet! - kiáltotta a telefonba. Valaki ugyanis az újabb fejleményekről értesítette. -Minden újabb üggyel kapcsolatban új vizsgálatot rendelek el, mintha semmi köze sem lenne a többihez... Természetesen az őrmester meggyilkolásának esetében is... - utasított valakit. Közben még két telefon csörgött az asztalán. Először azt a kagylót vette fel, amely a rádióosztállyal köti össze.