Megtévesztés [antikvár]

Részlet:PROLÓGUSA Khar'sanonTöbb hét megfeszített munkájába került, mire lekövette a tárgy útvonalát az utolsó ismert feltűnési helyétől a batarián anyabolygóig, Thondu ősi városáig. A metropolisban több dolog is akadt, amely nem volt Kai Leng ínyére: a zsúfolt utcák, a város aszimmetrikus felépítése, na meg a helyi ételek. Leginkább azonban a város lakói, maguk a batariánok zavarták. Nem azért, mert közülük sokan kalózok vagy rabszolga-kereskedők voltak, hanem mert egy idegen faj tagjaiként fenyegetést jelentettek az emberiségre. A férfi szélsőséges, mondhatni fajgyűlölő gondolkodásmódját ő maga nem értékelte problémaként, idegenek jelenlétében, amikor viszont komoly gondot is okozhatott volna, képes volt elrejteni valódi érzéseit.Az aukciós ház Thondu egyik kanyargós utcájában állt, a bejárata valamivel az utcaszint felett nyílott. Egy nem sokkal ezelőtti sebesülése okán, Leng egy botra támaszkodva, egyesével mászta meg a lépcsőfokokat. A nyitott ajtón áthaladva egy pazarul berendezett hallba érkezett, ahol egy detektor kapu és két batarián őr vizsgálta át a belépőket. Az idegenek mind a négy szemükkel nyíltan gyanakodva méregették az embert.v