Méregövezet [antikvár]

"Austin, a komornyik az asztalra helyezte a cigarettákat és távozni készült. - Austin! - szólította meg a gazdája. - Parancsol, uram? - Meg akarom köszönni hűséges szolgálatát. Mosoly terült el a derék öreg barázdált képén. - A kötelességemet tettem, uram. - Úgy számítom, ma lesz a világ vége, Austin. - Igenis, uram. Hánykor, uram? - Nem tudom, Austin. Még alkony előtt. - Értettem, uram." A rövid párbeszéd kétségkívül ízelítőt nyújt az angol hidegvérből. Conan Doyle fantasztikus kisregénye aztán valóban a világ végének leírása, s a döbbenetes kataklizmát csupán a humor enyhíti ebben a klasszikus sci-fi történetben.