Pokoli hajsza [antikvár]

Laura Stoner keményen küzd, hogy kivívja a gondjára bízott gyermekek bizalmát. A nyolcéves ikrek, Ridkieés Trace Fletcher, autisták - saját kis világukba bezárkózva élnek és Laura feladata, hogy kényelmes napi rutint alakítson ki számukra. Azonban még Laura sem tudja megvédeni őket, amikor ezt a rutint egy borzalmas erőszakos cselekmény darabokra zúzza. Egy viharos napon Manhattanben, miközben a fiúk az iskola kerítésénél állnak, megtörténik az elképzelhetetlen: egy idős embert meggyilkolnak, valóságos golyózáport eresztve belé. Az autisták részletmegfigyelő képességének köszönhetően Rickie és Trace megszámolják az áldozat testébe csapódó lövedékek számát. Megjegyzik a gyilkos autójának rendszámát. Látják a gyilkos arcát. A rendőrség védőőrizetbe akarja venni Rickie-t és Trace-t, és a gyerekek felügyeletét Laurára bízzák. Mindhármuk védelmével pedig Michael Montanát, a rendőrből lett államügyész-helyettest bízzák meg, akiről az a hír járja, hogy kemény és megvesztegethetetlen. Azonban csak egy hajszálon múlik az árulás, mert a brutális gyilkosság áldozata nem egyszerű polgár volt, hanem egy maffiavezér. És most egyetlen reményük, ha futnak az életükért..