Írók, művek, irányok [antikvár]

Fried István Herder-díjas professzor, a szegedi egyetem komparatisztika tanszékének közel húsz esztendőn keresztül vezetője a hazai irodalomtudomány egyik legkiemelkedőbb és legismertebb alakja. Tudományos tevékenységét rendkívül széles horizont és nagy elmélyültség jellemzi. Egyaránt alaposan tájékozott a szláv, a germán nyelvű és az utóbbi két és fél évszázad magyar irodalmában, de számos kötete bizonyítja, hogy jelentős eredményeket mondhat magáénak az irodalomelmélet, komparatisztika területén is. A kötetben felsorakoztatott írások két csoportra oszthatók: az elsőhöz sorolhatók az egyes írók alkotásait különböző szempontokból vizsgáló tanulmányok (pl. "Kísérlet az idős[ödő] Tolsztoj novelláinak elemzésére", "Turgenyev és a zene", "Jegyetek egy államregényről G. Orwell: 1984"), a másodikhoz a modern komporatisztika elemzésmódját alkalmazó írások, amelyekben újszerűen világítja meg a kelet-közép-európai irodalmak összehasonlításának problémáit. A szerző meggyőzően bizonyítja, hogy a recepció nem "aktív" átadó és "passzív" befogadó irodalmak kapcsolatát jelenti, hanem olyan folyamatot, amelyben a befogadó irodalom alkotó módon vesz részt, új vonásokat alakít ki.