Bővebb ismertető
Szerkesztői megjegyzésekJelen kiadás Béri Géza életművének eddigi legteljesebb gyűjteménye. Az 1992-ben posztumusz megjelent válogatás százhúsz verset tartalmazott, az életmű alig egyharmadát. A további kiadások kivétel nélkül ebből az anyagból merítettek. Az ismert, de kötetbe nem került költemények köre az elmúlt évek során előkerült Béri-kéziratokkal is bővült.A korábbi kiadásokban (antológiákban és posztumusz kötetekben) talált hibákat javítottuk. Az eredeti, 1973-as kötettervek szerkezetét mindenhol megtartottuk. A költő által összeállított ciklusok címei is a szerzőtől származnak. A cím nélkül maradt ciklusokat az általunk választott költemény címével fémjeleztük. A fontosabb információkat jegyzetben tüntettük fel.A szerkesztés elveiben és a szöveggondozás során is a szöveghűséget, a szerzői akaratot tartottuk szem előtt. Azoknak az éveknek a költői termését, amelyek nem kerültek bele a költő tervezte kötetbe, pontos keltezés hiányában 'a hozzávetőlegesen meghatározható keletkezési időnek megfelelően rendszereztük. A hátrahagyott és kötettervbe fel nem vett versek sorrendjét tematikai és részben kronológiai szempontok szerint alakítottuk ki. A zsengéket, töredékeket és a fordításokat is a költői életmű szerves részeinek tartjuk, ezért ezek is helyet kaptak a kötetben.Alapszövegül a legkésőbbi eredeti kéziratok, gépiratok szolgáltak. Ez alól csak néhány, kéziratban fenn nem maradt, de sajtóban megjelent költemény, valamint z Márvány és vályog és a Hajnali gyilkosság című versek képeznek kivételt, utóbbi esetben a Stádium Kiadó gondozásában megjelent Füveskert 1954-1995 antológiára támaszkodtunk.Mivel nem kritikai kiadásra vállalkoztunk, a kihúzásokat, törléseket és egyéb javításokat nem jelöltük, az elírásokat korrigáltuk. A helyesírást a mai sztenderdhez igazítottuk - leszámítva azokat az eseteket, amikor a poétikai megfontolást igazolhatónak tartottuk.