Eltitkolt adalékok Amerika Történetéhez [antikvár]

BEVEZETÉS "Egy UJSAG nemcsak azért van, hogy jelentse a hireket, hanem azért is, hogy az embereket eléggé felháborítsa, hogy tegyenek valamit miattuk." Mark Twain ELTITKOLT ADALÉKOK AMERIKA TÖRTÉNETÉHEZ (1960-1961) E hiánytpótló irás - mely egy sorozatnak csupán első része -azt célozza, hogy áttörje a nemzetközi és kUlönösképpen a newyorki sajtó által teremtett cenzúra falait és bemutassa azt a becsületes, meg nem tántorodó, átütöen antikommunista szellemet, mellyel 1960 óta amerikai képviselők és szenátorok egy bátor csoportja döngette hétről-hétre a kommunisták és azok csatlósai által védett vonalakat. Ez az az ismeretlen Amerika, melyről senki se tud, ezek azok a törvényhozók, kiknek beszédeit senki sem olvashatja, mert ezekről egy központilag irányitott sajtó soha még csak említést sem tesz. Az elhallgatás fegyverét használva cenzúra helyett ez a sajtó árgus szemekkel ügyel arra, hogy az amerikai nemzeti közvélemény meg ne tudja a tényt, mely szerint az amerikai kongresszusban kiválóan képzett kongresszusi tagok hetente hivják fel az amerikai népnek a figyelmét a bolsevista veszélyre és azokra, akik a bolse-vizmusnak világviszonylatban és magában az USA-ban is a szállását készitgetik. A közvélemény nem tudja, hogy most már évek óta a washingtoni kongresszusban elhangzó és világnézeti jellegű beszédek nagy többsége határozottan jobboldali beszéd, melyek szónokai éppen ugy tisztában vannnak a kommunista veszedelemmel és a társutasok működésével, mint bármelyik egykori e kérdésben specializált európai kommunistaellenes politikus. Az 1960-61-ben elhangzott ilyen természetű beszédek egy kis hányadáról talál itt az olvasó egy kis izelitöt. Már maga ez a kis gyűjtemény is egyedülálló a nemzetközi politikai irodalomban s örömünk telik abban, hogy ezt és igy elöször mi hozzuk ki sokszorosított formában. Az itt található beszédkivonatok forditása az angol eredeti szöveghez való kínos ragaszkodással történt, - ezért, ezúttal ne szépirodalmi müvet várjon ezen Írásoktól az olvasó, hanem annak a tudatában olvassa e beszédeket, hogy velük valami olyant kap az asztalára, amit a világ sorsát hátulról irányító titkos erök semmiképpen se szeretnének igy összesítve a közvélemény elé engedni. 1