Az amerikai magyar katolikusok és az óhaza [antikvár]

1. bevezetesA migrációval foglalkozó kutatások egyik hangsúlyos témája a beilleszkedés folyamata: annak vizsgálata, hogy a bevándorlók milyen kihívásokkal szembesülnek, s azokra milyen válaszokat adnak. Az Egyesült Államokba érkező tömegek tapasztalatával kapcsolatban az elmúlt évtízedek során többféle vélemény látott napvilágot. Az egyik klasszikus nézet Oscar Handlin nevéhez fűződik, aki "The Uprooted' (Gyökerestül kitépettek/Gyökértelenek) című, 1951-ben megjelent művében a beilleszkedés során az egyén elidegenedettségét, régi környezetéből való kiszakítottságát hangsúlyozta.^ E tézissel szemben később egyre több kritika fogalmazódott meg, s a 20. század utolsó harmadának kutatásai inkább a bevándorlók magukkal hozott hagyományainak és stratégiáinak továbbélését emelték ki.^ A kiszakítottság metaforáját az átültetés váltotta fel, amint azt John Bodnár 1985-ös műve jelezte (The Transplanted). Természetesen itt nem egy az egyben való átültetésről van szó, hiszen az új környezethez való adaptáció során a magukkal hozott hagyományok módosultak, és az életstratégiák a kihívásoknak megfelelően változtak. Ugyanakkor több területen kitapintható a kontinuitás, az ó- és újhaza közötti folytonosság, melyet a szülőfölddel való élő kapcsolat is erősített.Az amerikai magyarokkal kapcsolatos kutatásaim arról győztek meg, hogy a bevándorlók és közösségeik sok szállal kötődtek az óhazához, akkor is, amikor már az új közegben gyökeret eresztettek. Mimkám célja e kapcsolat formáinak bemutatása, s annak elemzése, milyen érdekek mentén alakult a kapcsolattartás az óceán egyik és másik oldalán, milyen tényezők befolyásolták az amerikai magyarsághoz, illetve az óhazához való viszonyulást?E témát többféle nézőpontból is megközelíthetjük. Vizsgálhatjuk makroszinten, az amerikai magyarság egészét górcső alá téve, vagy kisebb léptéket alkalmazva, például lakóhelyük vagy felekezet szerinti szerveződésük alapján. Kutatásomban ez utóbbi megközelítést választottam, melynek kétségkívül hátránya, hogy nem terjed ki az amerikai magyarság többi részére, így látóköréből kiesnek a nem katolikus csoportok és azok tapasztalata. Ugyanakkor a közelítésnek meg van az az előnye, hogy olyan tényezők válnak láthatóvá, amelyek az eddigi eredményeket árnyalhatják, s kiegészíthetik az amerikai magyarok beUleszkedéséről való ismereteinket. A katolikus közösségekre koncentráló vizsgálattal egyben bevallottan az is a szándékom, hogy hozzájá-1Handlin, Oscar: The Uprooted. Boston, 19512PI. VECOLI, Rudolph: Contandini in Chicago: A Critique of'The Uprooted'. Journal of American History 51. 1964. dec., HIGHAM, John: Send These to Me. ]ews and other Immigrants in Urban America. New York, 1975.