Bővebb ismertető
A fedőlapok szélei, sarkai kicsit kopottak.
Gyóntatószékben, vagy magánbeszélgetések során gyakran keresik fel a lelkipásztort hívei oly problémákkal, amelyekre feltétlenül választ várnak: akár belső, lelki életük kérdéseiről van szó, akár a hitelveknek külső életükben való alkalmazásáról. E kérdéseket általában az jellemzi, hogy gyakorlatiak: ezért fordulnak velük a hívek lelkipásztorukhoz, akik nemcsak elméleti teológiai tudással rendelkezik, hanem ismeri az életet és bőséges betekintése nyílik az emberek belső problémáiba, lelki vívódásaiba. sokszor vetődnek fel gyakran ismétlődő, mondhatók típusproblémák. Ma már bevett szokás Nyugatok, hogy a gyóntatószékben ilyen kérdésekre írásos választ tartanak készenlétben a lelkipásztorok, márcsak azért is, mert többnyire nincs is idő a részletes megtárgyalásra. A következő alkalommal már egyszerűbb az elolvasás után még választ váró egyéni kérdéseket megbeszélni. Idegenben, hazájuktól távol élő hívek különösen szívesen fogadják, ha saját anyanyelvükön kapnak részletesebb útbaigazitást. Ezért határozta el az ausztriai lelkipásztori központ (Österreichisches Seelsorge-Institut, Wien I. Stephansplatz 3/III), hogy a német nyelvterületen szokásos "Pfarrbrief"-ek mintájára a legfontosabb problémákról a tömegesebben itt élő idegenajkú hívek anyanyelvén is kiad ily lelkipásztori leveleket. Az első ilyenirányú próbálkozás épp magyar nyelven történik és egyaránt szolgálni kívánja az Ausztriában és más országokban szétszórtan élő magyar hívek lelki igényeit is. Az első levelek a lelkiismeretvizsgálat és a házasélet problémáival foglalkoznak.