Bővebb ismertető
A néphagyomány és a városi ember találkozása nem független a kordivattól. Az utóbbi évtizedben különösen a fiatalok öltözködésében, szórakozásában, a lakásdíszítésben is újra divatos lett a "folklórstílus". A ládák mélyéről előkerült hímzett vászoningek és bőrmellénykék, a felújított régi táncok, a tarka szőttesek és mázas cserepek kétségkívül sok esztétikai és emberi értéket mentenek át napjainkra. Az érdeklődést segítik a maguk eszközeivel a Rádió és a Televízió műsorai is, közöttük a "legöregebb", az 1970-ben indult Kis magyar néprajz. Ortutay Gyula szerkesztésével az MTA néprajzi Kutatócsoportjának kollektívája a paraszti kultúra differenciáltabb bemutatására törekszik ebben a sorozatban. A köztudatban ugyanis a népi kultúrának inkább a látványos elemei élnek, pedig a csillogó felszín alatti valóság nem is olyan csillogó, nem is olyan varázslatos, s eredeti környezetéből kiragadva, díszítőelemként, divatstílusként alkalmazva hamis képet mutat alkotóik szellemi hagyományairól, anyagi és társadalmi viszonyairól. A könyv az előadássorozatból természetesen csak ízelítőt adhat. Azt azonban ebben a válogatásban is érzékeltetni kívántuk a szerkesztők, hogy a paraszti műveltség, a néphagyomány állandóan változik. A hétköznapok ismerete nélkül sem az ünnepi szokások, sem a hiedelmek, sem a dalok és balladák nem érthetőek igazán; a falu társadalmi rétegződésének, íratlan erkölcseinek ismeretében a népművészeti tárgyak, a színes viseleti darabok is többet, most jelentenek, mint gondolnánk.
A válogatásnak tehát elsősorban az a célja, hogy a paraszti társadalom összetettségének, a nép anyagi és szellemi kultúrájának ismertetésével korrigálja a ma is meglévő idillikus, eszményített hagyományfelfogást. A könyv újdonsága e szemléletmódon kívül az, hogy az eddig megjelent néprajzi ismeretterjesztő műveknél átfogóbb , s egyben részletgazdagabb képet ad. Olyan kézikönyvet, amely bizonyos témáknál összefoglalja a néprajzi kutatások eredményeit, másutt új tudományos felfedezésekről, vagy kevéssé ismert részletkérdésekről, jelenségekről, kapcsolatokról tájékoztat.
Ha sikerült egy-egy témával felkelteni az olvasó érdeklődését, a Függelékben közölt ajánló címjegyzék segíthet az ismeretek gazdagításában.