Bővebb ismertető
Hatalmas a szárazság Körmöspálcásban, és ez rossz hír Norman számára, aki épp most kapta ajándékba a világ legfrankóbb vízipisztolyát - és alig van mivel megtöltenie... Sam figyelmezteti Normant, hogy ne pazarolja az értékes vizet, ám süket fülekre talál. Norman önfeledten fröcsköl, akit csak ér: eláztatja az állomásfônök ôrhelyét, telibe találja Tom Thomast, de Sarah és James sem menekülhet elôle. Épp Dustyt akarja célba venni, amikor észreveszi, hogy Morzsi feje beszorult a kerítésbe. A félelmetes játékszer igen hasznosnak bizonyul a szomjas kis állat számára, amíg Sam és Dusty kiszabadítja szorult helyzetébôl...
Az ikrek értesítik Tűzoltó Samet, aki rádióján azonnal közli Tom Thomassal a tűz pontos helyét. Tomhatalmas adag vörösre festett vizet zúdít a hegyoldalra helikopteréből telibe találva Normant is, aki tetőtől talpig pirosra színeződik. Szerencsére a tűz is kialszik, és Samnek meg Pennynek már csak az izzó parázzsal kell törődnie, mielőtt biztonságban kimentenék Dilyst és Trevort.
A lemezen látható epizódok:1. Erdőtűz
2. Vigyázat, báránypotyogás
3. Törékeny hírnév
4. Áram alatt
5. Gülüszemű fiú a Vénuszról
Bővebb információért kattintson a képre!