Nehéz kérdések - A Sárga Császár nyolcvanegy nehéz kérdésének könyve

A Huang Di bashiyi nan jing, vagyis A Sárga Császár nyolcvanegy nehéz kérdésének könyve, ismertebb, rövid nevén a Nan jing, vagyis a Nehéz kérdések könyve, egyike a legrégebbinek tartott orvosi kézikönyveknek. A szöveg szerzőségét a hagyomány az első név szerint ismert kínai orvosnak, Bian Quanek (Kr. e. 407-310) tulajdonítja, de valójában valamikor a Nyugati Han-dinasztia (Kr. e. 206 - Kr. u. 9) második felében kerülhetett összeállításra. A Sárga Császár belső könyveihez (Huang Di nei jing) hasonló módon, a kérdések-feleletek formájában szerkesztett Nan jing nyolcvanegy kérdése a kínai orvoslás olyan témaköreit érinti, mint pulzusdiagnosztika, az energiapályák, a Zang- és a Fu-szervek anatómiája és működése vagy az akupunktúrával történő erősítés és szétoszlatás. Jól lehet, mind a kérdések, mind pedig a válaszok gyakorta merítenek és idéznek a Huang Di nei jing két művéből, de ennek ellenére vagy épp ezért hasznos és nélkülözhetetlen kiegészítése azoknak. A mű számos olyan részletet világít meg, vagy pontatlanságot egyértelműsít, melyek a kanonikus gyűjteményben tisztázatlanok maradtak.