Bővebb ismertető
INTRODUCTION
Le french style c'kAq^xI • 7
Le french style C'EST QUOI?
Vous avez vospapiers ?
On nous envie ce « je-ne-sais-quoi » si caractéristique du style français, ce côté « chic sans efforts », pas appreté : les cheveux emmelés de Vanessa Paradis, le jean éKmé de Charlotte Gainsbourg, les chemises masculines et les ballerines d'Ines de la Fressange, la dégaine de Clémence Poésy La femme française est plus sobre dans ses choix vestimentaires que la flamboyante Italienne ou que l'excentrique Anglaise. On est dans un pays ou l'élégance féminine ne rime pas avec ce qui est ostentatoire. C'est que la grande tradition bourgeoise française a la vie dure. Depuis le XIX° siecle, la bourgeoisie a imposé ses codes, copiés sur les restes d'une aristocratie exsangue et ruinée. Elle s'indigne contre les parvenus, les nouveaux riches.
ceux qui se sont élevés a une position sociale supérieure sans en avoir acquis les manieres, la culture. Aujourd'hui, elle les affuble du terme « bUng-bhng ». Mais la critique est la meme : on n'étale pas son argent, c'est ringard et mal élevé. Les égéries reconnues pour leur style continuent d'aiUeurs a véhiculer une allure assez bourgeoise : Chiara Mastroianni, Audrey Tautou, Valérie Lemercier, Françoise Hardy, Isabel Marant Le moins que l'on puisse dire est qu'elles ne se font pas remarquer par leur extravagance. On est loin de Dita Von Teese, Katy Perry, Courtney Love ou Donatella Versace ! Meme si elles ont pu passer des heures a se préparer, cela ne se voit pas. La Française n'est pas surfaite, sa silhouette est so fresh comme disent les Américaines. La
Les Américaines sont toujours tirées a quatre épingles des le matin : brustiing nickel, ongles vernis, talons Comme si elles devaient fouler le tapis rouge ou aller a un cocktail. Les Françaises se prennent moins la tete. ^^
Emmanuelle Selgner,
comédienne, chanteuse