Die dampfenden Hälse der Pferde im Turm von Babel [antikvár]

Es regnete und regnete. Die Kinder hockten ums Bett von Jens, dem Ortsansás-sigen, dessen Mutter tagsüber nie anwesend war. Sie hockten und dösten. Alle Bücher waren ausgelesen, alle Spiele waren ausgespielt, alle Tráume vom Ferienspafí in den Bergen waren ausgetráumt. Die Wálder lagen vom Regen verschnürt wie ihre Hoff-nungen von der Langeweile. »Spieln wir Rommé?« fragte Monica. »Och«, murrte Jens, einen Gummielefanten im Mund, »immer nur Damen und Könige!« Auch die anderen mochten die Karten nicht mehr. Gabi durchforschte das Radio — nichts als Gequassel. Nicht einmal ein Sáuseln von Beat. »Ekliges Regenwetter«, seufzte Caroline, »und die Biblio-thek hat auch morgen noch zu!« Da verklárte sich Emmanuels Gesicht. »Regenwetter — regelrecht ekelerregend«, sagte er, und damit fing's an.