Bővebb ismertető
Meeresungeheuer sprechen hören bedeutet, daß einen Katzenmusik erwartet. Einen Messingdraht gehrauchen —
einen glücklichen Sommer. Ein Luft.^chiff sehen — das Ende.
traumbuch 1900
» 1 «
An einem Tag im Juli teilte das Städtische Krankenhaus der Frau Bräzdova in der Rosengasse Nummer 5 mit, daß ihr Ehemann, der Schlachthausunterbeamte im Ruhestand Jan Bräzda, entschlafen sei. Die Mitteilung erfolgte durch einen Boten, einen ehemaligen Briefträger, den das Krankenhaus eigens zu diesem Zweck beschäftigte. Frau Bräzdova wusch gerade in der Küche eine leichte Sommerschürze, als der Briefträger an ihre Tür zur Pawlatsche klopfte. Als er dann in die Küche trat und sagte: ,,Frau Bräzdova, ich hab für Sie eine Nachricht aus dem Krankenhaus ", da dachte sie, ihr Mann brauche eine Wollweste. ,,Es ist zwar Sommer", sagte sie mit zufriedenem Nicken und wischte sich die Hände ab, ,,aber Sie haben es dort halt kalt wie in einer Leichenkammer. Ich schick ihm die gescheckte mit, die was er Sechsundsechzig bei Königgrätz anhatte. Geben Sie her " Und sie nahm von dem Boten das Brieflein entgegen und erblaßte.
,,Machen Sie sich nichts draus, liebe Frau", sagte der Briefträger den für derlei Gelegenheiten eingeübten Satz her, ,,dem Herrn Gemahl wurde die vorbildlichste Pflege zuteil, die Herren Ärzte haben bis zum letzten Atemzug