eredeti ár:
A termék ára Líra Könyv Zrt.-nél, ami nem tartalmaz online kedvezményt.
4290 Ft
online ár:
Webáruházunkban a termékek mellett feltüntetett fekete színű online ár csak internetes megrendelés esetén érvényes. Amennyiben a Líra bolthálózatunk valamelyikében kívánja megvásárolni a terméket, akkor az adott boltban lévő ár az irányadó.
ár a könyvön:
Az eredeti ár (könyvre nyomtatott ár), a kiadó által ajánlott fogyasztói ár, amely megegyezik a bolti árral (bolti akció esetét kivéve).
5499 Ft
online ár:
Webáruházunkban a termékek mellett feltüntetett fekete színű online ár csak internetes megrendelés esetén érvényes. Amennyiben a Líra bolthálózatunk valamelyikében kívánja megvásárolni a terméket, abban az esetben az eredeti ár (könyvre nyomtatott ár) az érvényes, kivétel ez alól a boltban akciós könyvek.
eredeti ár:
A termék ára Líra Könyv Zrt.-nél, ami nem tartalmaz online kedvezményt.
1030 Ft
online ár:
Webáruházunkban a termékek mellett feltüntetett fekete színű online ár csak internetes megrendelés esetén érvényes. Amennyiben a Líra bolthálózatunk valamelyikében kívánja megvásárolni a terméket, akkor az adott boltban lévő ár az irányadó.
ár a könyvön:
Az eredeti ár (könyvre nyomtatott ár), a kiadó által ajánlott fogyasztói ár, amely megegyezik a bolti árral (bolti akció esetét kivéve).
7990 Ft
online ár:
Webáruházunkban a termékek mellett feltüntetett fekete színű online ár csak internetes megrendelés esetén érvényes. Amennyiben a Líra bolthálózatunk valamelyikében kívánja megvásárolni a terméket, abban az esetben az eredeti ár (könyvre nyomtatott ár) az érvényes, kivétel ez alól a boltban akciós könyvek.
ár a könyvön:
Az eredeti ár (könyvre nyomtatott ár), a kiadó által ajánlott fogyasztói ár, amely megegyezik a bolti árral (bolti akció esetét kivéve).
5999 Ft
online ár:
Webáruházunkban a termékek mellett feltüntetett fekete színű online ár csak internetes megrendelés esetén érvényes. Amennyiben a Líra bolthálózatunk valamelyikében kívánja megvásárolni a terméket, abban az esetben az eredeti ár (könyvre nyomtatott ár) az érvényes, kivétel ez alól a boltban akciós könyvek.
eredeti ár:
A termék ára Líra Könyv Zrt.-nél, ami nem tartalmaz online kedvezményt.
8990 Ft
online ár:
Webáruházunkban a termékek mellett feltüntetett fekete színű online ár csak internetes megrendelés esetén érvényes. Amennyiben a Líra bolthálózatunk valamelyikében kívánja megvásárolni a terméket, akkor az adott boltban lévő ár az irányadó.
eredeti ár:
A termék ára Líra Könyv Zrt.-nél, ami nem tartalmaz online kedvezményt.
8690 Ft
online ár:
Webáruházunkban a termékek mellett feltüntetett fekete színű online ár csak internetes megrendelés esetén érvényes. Amennyiben a Líra bolthálózatunk valamelyikében kívánja megvásárolni a terméket, akkor az adott boltban lévő ár az irányadó.
eredeti ár:
A termék ára Líra Könyv Zrt.-nél, ami nem tartalmaz online kedvezményt.
2350 Ft
online ár:
Webáruházunkban a termékek mellett feltüntetett fekete színű online ár csak internetes megrendelés esetén érvényes. Amennyiben a Líra bolthálózatunk valamelyikében kívánja megvásárolni a terméket, akkor az adott boltban lévő ár az irányadó.
Da sitzt einer über seiner Schreibmaschine, raucht zuviel, bläst Staub von den Tasten, beißt in einen Apfel und denkt an Schiller dabei, starrt auf das leere Papier und dann auf die Uhr, kratzt an dem verklebten kleinen a herum, bis es wieder sauber ist, hat schon wieder eine Zigarette in...
1. KAPITEL
EINE KLEINE STADT
Put thousands together Less bad,
But the cage less gay.* Hobbes
Das Städtchen Verrieres kann als eines der hübschesten der Franche-Comté gelten. Seine weißen Häuser mit ihren spitzen roten Ziegeldächern breiten sich über den Abhang eines Hügels aus, dessen...
Mai 1860 Nunc et in bora mortis nostrae. Amen." Der tágliche Rosenkranz war zu Ende. Eine halbe Stunde hindurch hatte die gelassene Stimme des Fürsten den Versammelten die ruhm- und schmerzenreichen Mysterien ins Gedáchtnis gerufen; eine halbe Stunde hindurch hatten andere Stimmen ein auf- und...
Der Herausgeber an den Leser
Der Verfasser dieser Reisen, Lemuel Gulliver, ist mein alter und vertrauter Freund; wir sind von mütterlicher Seite sogar ein wenig verwandt. Vor etwa drei Jahren kaufte Herr Gulliver, des Zusammenlaufens von Neugierigen in seinem Hause zu Redriff müde, ein kleines...
Vorwort
Die vorliegende Arbeit ist alsAnleitungzurVermei-dung von Fehlern bei der Schreibung, Aussprache und Übersetzung russischer Namen, Namensformen und Bezeichnungen gedacht. Sie wurde durch die zahlreichen Verstöße veranlaßt, die auf diesem Gebiet gegenwärtig noch zu beobachten sind....
EINFÜHRUNG IN DIE PROBLEMATIK
„Vielleicht wäre es zu wünschen, meine Damen und Herren, daß heute in der Welt sich mehr von dieser heroischen Bereitschaft kundtäte, als tatsächlich davon noch vorhanden zu sein scheint. Was heute nottäte, wäre ein militanter Humanismus, von der Einsicht...
Der Donnersberg
Am linken Ufer des Rheins, einige Meilen von der Kaiserstadt Worms entfernt, beginnen etwa in der Gegend, wo das kleine Flüßchen Selz entspringt, die Ketten meiirerer Berge, deren Rücken wie eine Herde aufgescheuchter Büffel, die im Nebel verschwinden, nach Norden zu fliehen...
Wenn man etwas erzáhlt, so ist es immer für einen bestimmt, der zuhört, und so kurz die Erzáhlung ist, so wird doch meistens der Erzáhler von seinem Zuhörer ein paarmal unterbrochen werden. In dem Bericht, den man nachher lesen wird und der eigentlich gar keine Erzáhlung oder allenfalls nur...
1
Ich will aber nicht Minister werden! Ich rede nicht erst von können, können scheidet schon ganz aus, aber ich will auch nicht. Vor allem will ich nicht.
Das macht die Lage schwierig, ich weiß. Wenn ich ihnen sage, ich will nicht, dann fassen sie Mut; damit, glauben sie, werden sie fertig....
Die Überfahrt
Am Abend des 23. Februar begaben wir uns an Bord der „Germanicus", die uns nach Amerika bringen sollte. In meinem letzten Brief erwähnte ich, daß sie einer der größten zwischen Liverpool und New York verkehrenden Dampfer der „White-Star-Linie" ist. Die Wellen der Irischen...
ERSTER AKTERSTE SZENE Ein Saal im Schloß WindsorKöllig Richard (sitzend), Johann von Caunt, der Lord Marschall Herzog von Surrey, Edelleute und anderes GefolgeKÖNIG RICHARDAlter Johann von Gaunt, ehrwürd'ger Lancaster! Hast du nach Eid und Pflicht den Herzog Herford, Deinen so kühnen Sohn,...
Erster Teil
1
Wir waren beim Lernen, als der Direktor hereinkam, hinter ihm ein Neuer, noch ohne Internatskleidung, und ein Schuldiener, der ein großes Pult trug. Wer schlief, erwachte, und jeder stand auf, als wäre er bei seiner Arbeit überrascht worden.
Der Direktor gab uns einen Wink,...
VORBERICHT
Diese Erzählung wurde im Winter 1830 geschrieben, dreihundert Meilen von Paris entfernt. Viele Jahre zuvor, zu^der Zeit, als unsere Armeen Europa durchzogen, erhielt ich zufällig einen Quartierschein für das Haus eines Domherrn. In Padua war das, einer glücklidien Stadt, wo ebenso...
Vorwort Am Abend des 11. April 1881 ereignete sich im Münchener Kunstgewerbehaus etwas Skandalöses". Der fast fünfzigjáhrige Wilhelm Busch - als ruhiger und seriöser Mensch bekannt - griff bei einem Abendessen in auserlesener" Gesellschaft nach dem aufgetragenen Káse und schleuderte ihn über...
Da sitzt einer über seiner Schreibmaschine, raucht zuviel, bläst Staub von den Tasten, beißt in einen Apfel und denkt an Schiller dabei, starrt auf das leere Papier und dann auf die Uhr, kratzt an dem verklebten kleinen a herum, bis es wieder sauber ist, hat schon wieder eine Zigarette in...
Ein Wort zum BeginnMan wird an mich die Frage richten, was mich veranlaßt, der Öffentlichkeit meine Lebenserinnerungen zu übergeben. Ich bin kein Künstler, den das Publikum interessiert, ich bin auch kein Schriftsteller oder Maler, kein Politiker, ich bin nur ein Arzt - allerdings auf einem...
Pierre stürzte sich in die Schlucht der Untergrundbahn. Rohe und fiebrige Menge. Nahe am Wageneingang stehend, eingekeilt in eine Fischbank von Menschenleibern und die schwere Luft teilend, die durch ihre Münder strich, schaute er, ohne sie zu sehen, auf die schwarzen und jdröhnenden Gewölbe,...
Vor dem amerikanischen Bürgerkrieg lieíten sich die weifien Herren der Baumwoll- und Pfirsichplantagen Volkskunst von ihren Negersklaven vorführen. Spáter nahmen weifie Sánger diese Tradition auf, schlüpffcen in die Rolle der Neger, indem sie ihre Haut schwárzten, und trugen Negervolkskunst...
URSPRUNG, ENTWICKLUNG UND BEDEUTUNG DER MYTHENI. MYTHEN UND MYTHOLOGISCHE SYMBOLEEin halbes Jahr vor den großen Märztagen 1848 schrieb Sándor Petőfi in einem poetischen Brief an Gábor Kazinczy, seinen Freund und Mitkämpfer um die Freiheit des ungarischen Volkes:Dort ächzt, ein neuer...
VORWORT „Salut et Respect, et propagation des principes republicains par tout le monde." „Grufi undAchtung den republikanischenPrinzipien und ihreVerbreitung in der ganzen Welt" - mit dieser Grufiformel schlofi ein deutscher fortschrittlicher Publizist im Jahre 1796 seinen Brief an einen...
Rom, 1500. Alles war geschlichtet. Jeder ordentliche Mensch konnte das grofíe Jubelfest freudig begehen. Es gab bei gerechtem Nachdenken nicht einen Streitfall, den der Heilige Vater oflfengelassen hatte, nicht eine Ungewifiheit, die man hinübernehmen müíke in das neue Jahrhundert. Kraft...
ERSTER TI' I LCome, quando i vapor! umidi e spessi a diradar cominciansi, la spera del sol debilemente entra per essi . . .!'urg. XVIIDas Murmeln des Flusses raunte hinter dem Hause empor. Der Regen schlug seit Tagesanbruch an die Scheiben. Ein verdampfender Wasserstreifen rieselte an dem...
Erstes Kapitel
Also besprachen diese sich jetzo^'untereinander^ Und nun kamen die Schwein' und ihre Hirten vom
Felde. ^
Diese schlössen sie drauf in ihre Ställe zum Schlafen, Und laut tönte das Schreien der eingetriebenen"* Schweine.
Odyssee
Des glücklichen Englands lieblicher Bezirk,...
KARLSBAD BIS AUF DEN BRENNER Den 3. September 1786 Früh drei Uhr stahl ich mich aus Karlsbad, weil man mich sonst nicht fortgelassen hatte. Die Gesellschaft, die den achtundzwanzigsten August, meinen Geburtstag, auf eine sehr freundliche Weise feiern mochte, erwarb sich wohl dadurch ein Recht,...
i898
i.Januar. Gestern feierten Lew Nikolajewitsch, Andijuscha, Mischa, Mitja Djakow, die beiden Danilewski-Jungen und ich Silvester. Dani-lewskaja war plötzlich erkrankt, und so mußten die Jungen zu uns kommen, anstatt zu Hause zu feiern. Der Abend war sehr nett, voller Eintracht, friedlich...
Vorwort
Als die Truppen des Königs von England schon an die neunzig Jahre französische Provinzen verheerten und die Truppen seines „ritterlichen" Widersachers, des Königs von Frankreich, nicht minder Stadt und Land bedrängten, als mächtige Herzöge, wie der von Burgund und jener der...
VORBERICHT Diese Erzáhlung wurde im Winter 1830 geschrieben, dreihundert Meilen von Paris entfernt; alsó keinerlei Anspielung auf Dinge aus dem Jahre 1839.* Lange vor 1830, zur Zeit, als unsere Armeen Európa durchzogen, erhielt ich zufállig einen Quartierschein für das Haus eines Domherrn: das...