Bővebb ismertető
chapitre
LA PETITE DAME DU SQUARE D'ANVERS
jk POUIvE ÉTAIT AU feu, avec une belle carotte rouge, un gros oignon et un bouquet de persil dont les queues dépassaient.
Maigret se pencha pour s'assurer que le gaz, au plus bas, ne risquait pas de s'éteindre. Puis elle ferma les fenetres, sauf celle de la chambre a coucher, se demanda si elle n'avait rien oublié, jeta un coup d'oil vers la glace et, satisfaite, sortit de l'appartement, ferma la porte a clef et mit la clef dans son sac.
Il était un peu plus de dix heures du matin, d'un matin de mars. L'air était vif, avec, sur Paris, un soleil pétillant. En marchant jusqu^a la place de la République, elle aurait pu avoir un autobus qui l'aurait conduite boulevard Barbes et elle serait arrivée place d'Anvers bien a temps pour son rendez-vous de onze heures.
A cause de la petite dame, elle descendit l'escalier du métro « Richard-Lenoir », a deux pas de chez elle, et fit tout le trajet sous terre, regardant
A belga születésű Georges Simenon (1903-1989) a francia nyelvű regényirodalom világszerte ismert alakja, műveit eddig ötvenöt nyelvre fordították le. A hatalmas siker Simenon legismertebb regényszereplőjének, Maigret főfelügyelőnek köszönhető. A világméretű sikerhez az is hozzájárult, hogy a regényekből számtalan filmadaptáció, majd pedig televíziós sorozat is készült. A bűnügyi regények némileg elhomályosítják az életmű más szeleteit.
Simenon – saját szavaival élve – „kemény” regényeket is írt, amelyekkel az irodalmi körök elismerésére számított. Ha ez akkor nem is sikerült, az idő neki dolgozott: ma már biztosan kijelenthető, hogy Simenon a 20. századi francia regény egyik klasszikus szerzőjévé vált.