Maigret gerät in Wut [antikvár]

E ^ s war Viertel nach zwölf, als Maigret durch die stets J kühle Toreinfahrt schritt, deren Portal zwei uniformierte Polizisten flankierten, die dicht an der Mauer standen, um ein wenig von dem Schatten zu erhaschen. Er grüßte sie mit der Hand, blieb einen Augenblick unentschlossen stehen, blickte in den Hof zurück, dann zur Place Dauphine und erneut in den Hof. Oben im Flur und anschließend auf der staubigen Treppe hatte er zwei- oder dreimal innegehalten und so getan, als wollte er seine Pfeife wieder anzünden, denn er hoffte, einen seiner Kollegen oder seiner Inspektoren auftauchen zu sehen. Zu dieser Stunde lag die Treppe selten so verlassen da, doch in diesem Jahr herrschte bei der Kriminalpolizei am 12. Juni bereits Urlaubsstimmung. Um dem Ferienandrang im Juli und August zu entgehen, waren einige Beamte schon Anfang des Monats abgereist, andere rüsteten sich gerade zur alljährlichen Flucht aus der Stadt. An diesem Morgen war es nach einem verregneten Frühling plötzlich heiß geworden, und Maigret hatte mit aufgekrempelten Ärmeln bei oife-nen Fenstern gearbeitet. Bis auf den Rapport beim Direktor und einen oder zwei Besuche im Büro der Inspektoren war er in seinem Zimmer allein geblieben und hatte an einer unangeneh- 5