Bővebb ismertető
Mein lieber Walkley Sie habén mich einmal gefragt, warum ich kein Stück über Don Jüan schriebe. Die Leichtfertigkeit, mit der Sie diese fürchterliche Verantwortung übernommen habén, hat es Ihnen inzwischen wahrscheinlich leicht gemacht, sie zu vergessen; aber der Tag der Abrechnung ist nun gekommen: hier ist Ihr Stück. Ich sage Ihr Stück, denn qui facit per alium facit per se. Der Ertrag des Stücks und die Mühe, die es gemacht hat, gehören mir: seine Morál, sein Gebaren, seine Philosophie, seine Wirkung auf die Jugend: das müssen Sie verantworten. Sie waren in reifem Altér, als Sie den Vorschlag machten; und Sie kannten Ihren Mann. Es ist kaum fünfzehn Jahre her, seit wir als Zwillingspioniere des Neuen Journalismus in den selben neuen Blattern eine neue Epoche der Theater- und Opernkritik einleiteten, indem wir diese Kritik zum Vorwand nahmen, unsere eigenen Lebensanschauungen zu propagieren. Sie können sich alsó nicht damit verteidigen, Sie hatten die Kraft, die Sie in Bewegung setzen, nicht gekannt. Sie wollten: ich sollte >épater le bourgeois<; wenn der Bourgeois nun protestiert, so Verweise ich ihn hiermit an Sie als den Verantwortlichen. Ich warne Sie: sollten Sie versuchen, die Verantwortung abzulehnen, so wird in mir der Verdacht aufkommen, dafí mein Stück für Ihren Geschmack zu züchtig ist. Die fünfzehn Jahre habén mich álter und ernsthafter gemacht. Bei Ihnen kann ich diesen angemessenen Wandel nicht feststellen. Mit Ihrer Leichtfertigkeit und Frechheit ist es wie mit der Liebe und dem Trost, um den Desdemona betet: