Bővebb ismertető
A modalitás a legbonyolultabb nyelvészeti fogalmak közé tartozik. Először is nem nyilvánvaló, hogy melyek azok a nyelvi jelenségek, amelyek a modalitás fogalmával jellemezhetők. A az sem magától értetődő, hogy a modalitás elsősorban mondattani vagy pedig lexikai kategória-e. Az sem világos, hogy a modalitás különböző fajtái mennyire különböztethetők meg a nyelvi szerkezetekben. Továbbá, tekintettel arra, hogy a modalitást a logika is vizsgálja, az a kérdés is felmerülhet, hogy a modalitás logikai vagy nyelvi fogalom-e. S mivel nem biztos, hogy a modalitás mindig tetten érhető a nyelvi szerkezetekben, tisztázandó, hogy egyértelműen szemantikai vagy pedig pragmatikai kategóriáról van-e szó. Ha például a modalitást a beszélőnek mondanivalójához való viszonyaként értelmeznénk, akkor kézenfekvőnek tűnhet a modalitásnak pragmatikai kategóriaként való értelmezése is.
A modalitásról általában van valamiféle elképzelésünk. Intuitíve, úgy érezzük, értjük, miről van szó. A modalitás kutatásának első és legfontosabb feladata, hogy ezt az intuitív modalitás-fogalmat pontosítsa. A fogalmi tisztázás azonban nagy mértékben attól függ, hogy a modalitás fogalmát milyen nyelvi jelenségekre kívánjuk vonatkoztatni, és hogy logikai vagy nyelvészeti, szemantikai vagy pragmatikai fogalom megalkotására törekszünk-e.