Cyrano de Bergerac [antikvár]

Részlet a könyvből:Első felvonás.Szini-előadás a Burgund-palotában.A Burgund-palota terme 1640-ben. Pajtaszerű lapdázó-helyiség, szinielőadásokra berendezve és kicsinosítva.A terem hosszukás négyszög. Keresztmetszetben látható, még pedig úgy, hogy egyik oldala az első jobb-szinfaltól az utolsó bal-szinfalig terjed és derékszöget formál a fülke alaku szinpaddal.Ezen a szinpadon, két oldalt a szinfalak mentén, párnás padok állanak. A függöny két félrevonható szőnyegdarab és a diszités (a "Harlequin-köpeny") fölött a királyi címer látható. - A szinpadot széles lépcsők kötik össze a teremmel. A lépcsőzet két oldalán van a hegedűsök helye. - A szinpad peremén egy sor gyertya.Két sor egymásfölött álló oldal-karzat; a felső sor páholyokra oszlik. A földszinten nincs ülőhely, csak hátul (vagyis a valóságos nézőtől jobbra, elől) van egypár lépcsősen emelkedő pad és ugyanott egy hágcsó alatt, mely a felsőbb helyekre vezet (de csak az eleje látszik) buffetszerű emelvény, apró csillárokkal, virágos vázákkal, kristály üvegekkel, süteményes tányérkákkal, szeszes palackokkal stb.