Horatio [antikvár]

Niklai Ádám (1924-1985) Horatio c . drámája értékes örökség, mellyel illő - ha így, fájdalmasan, utólag is - sáfárkodnunk. Ezt jelzi a jelen kötet is.A mű keletkezéstörténete 1979-80 közé tehető. Akkor szó volt arról is, hogy a Csokonai Színház műsorára tűzi, ámde e könyv egyik lektorát (Székelyhidi Ágostont) idézte: "Méltatlan praktikák miatt erre nem került sor." Holott elkészült (!) az itt olvasható dráma, hatalmas kulturális örökséget görgető módjához képest alaptémát megőrizve, pergőbbé tette az eredeti cselekményt, amelyet sietős mikrokorunk kevésbé viselt volna el színpadon.