Bővebb ismertető
Kisfaludy Károly e tragédia tárgyát Bolyai Farkasnak II. Mohamed c. drámájából vette. Bolyai Mikes Kelemen leveleskönyvében (66. levél, kelt 1725 szeptember 7-én) találta e tárgyat, amelyet már Mikes előtt is földolgoztak. Mikes valószínűleg Matteo Bandello XVI. századbeli olasz író elterjedt novelláskönyvének egy francia átdolgozásából merítette az anyagot.Kisfaludy Irénéje a hagyományos eseményeken kívül a szereplők neveit kölcsönözte Bolyaitól. Maga a dráma egészen más, mint a jeles matematikusé. Voltaire Zaire c. drámája is hatott Kisfaludyra s ennek hatása alatt is sokat nyert a dráma.Az Irénét Kisfaludy 1820-ban írta. Először Székesfehérvárt került színre 1821 június 25-én, Pesten 1824 május 25-én adták először.