Sophokles tragoediái [antikvár]

Részlet a könyvből: SOPHOKLES Egy névtelen scholiasta, ki Sophokles tragoediáit életrajzzal vezeti be és egy rövid czikk Suidas Lexikonában, az egyedüli források, melyekből a nagy tragikus életet megismerhetjük; nem számítva a forrás nevével alig illethető szétszórt helyeket, melyek Platónál, Aristotelesnél, Strabónál, Cicerónál, Pliniusnál és több másoknál, Sophoklesről futólag és mellesleg emlékeznek. De forrásaink is nemcsak csekélyek, hanem jóval későbbi eredetűek és adataikat oly különböző csatornákon át nyerték, melyeknek megbízhatóságáról nem mindig szerezhetünk meggyőződést. A régibb irók értékes, de reánk nézve elveszett följegyzései mellett, minők voltak Aristoxenos, Heraklides, Istros, Satyros, s kivált a mindnyájukat megelőzött tragikus költői chiosi Ion, Sophokles kortársa, - epigrammákra, a régi komédiák czélzásaira, a néphagyományra szorultak; és a nép, mely nagy embereinek jellemző életadatait, jeles mondásait megőrzi, közkincscsé teszi, nem óvja meg azokat a szóbeli hagyományok sorsától; a költészet szineivel tarkázza a valóságot, a mythos csodás vonásaival nagyobbitja az eredeti ember alakot.