Stuart Mária [antikvár]

Első felvonás Szoba a fotheringhay-i várkastélyban Hanna Kennedy, a skót királynő dajkája, heves vitában Paulettal, aki egy szekrényt készül kinyitni. Drugeon Drury, a segítője, feszítővassal. Kennedy - Mit művel, Sir? - Micsoda vakmerőség! El a szekrénytől! Paulet - Honnan ez az ékszer? Az emeletről kellett, hogy ledobják; A kertészt akarták megvesztegetni, A gyöngysorral - Átkozott női furfang! Noha vigyázok, s jó a szimatom, Még mindig titkos kincsek, drágaságok! (Nekiront a szekrénynek.) Hol ez lapult, van több is! Kennedy - vissza, vakmerő! Paulet - Épp azokra vadászom. (Iratokat szed ki.) Kennedy - Mit se mondó. Írások, puszta tollgyakorlatok. A fogság szomorú unalma ellen. Paulet - Unalmas órán az ördög nem alszik. Kennedy - Francia nyelvű mind. Paulet - Annál gyanúsabb! Az az ellenség nyelve. Kennedy - Vázlatok; maga az angol királynő a címzett.