Bővebb ismertető
Részlet:"A test persze nem lehet egyszerre Kínában és Oxfordshireben. De hogy sebesen ide-oda utazgasson a két város között, annak semmi akadálya. A lélek vagy a szív azért makacsul ott maradhat, ahová a test nem tudja követni, vagy pedig elszállhat onnan, ahová a test tehetetlenül oda van kötve. Az egész ember, vagy talán inkább az egész asszony ilyenkor sehol sincs teljesen.- A hajó, amely elválaszt szerelmünktől - zokogta Stuart Mária Franciaország felé, a hajó födélzetén, amely Skóciába vitte.És a lélek, amelyet valami erőszak visszakényszerít, a képeknek egész raját idézi föl; jelenetek, illatok, hangok merülnek föl a legváratlanabb pillanatokban s mind a két világ képe úgy változik az ember szeme előtt, mint valami színpadi díszlet. Nagyon kellemetlen állapot ez, ahogyan Mrs. Leroy is megállapította."