Bővebb ismertető
Sramili smo se svog pijanog pjevanja, svog prostaèkog jezika, svojih povraæotina i sve èe¹æih posjeta policajaca i ovr¹itelja. Sramili smo se, ali nismo èinili ni¹ta da se promijenimo. Roman Na¾alosnost stvari (De helaasheid der dingen, 2006.) jednog od najva¾nijih suvremenih belgijskih autora Dimitrija Verhulsta (1972.) do danas je preveden na vi¹e od dvadeset jezika, te je autoru priu¹tio titulu ,,najveæeg talenta flamanske knji¾evnosti". Prema romanu je 2009. snimljen iznimno uspje¹an istoimeni film, koji je bio belgijski kandidat za nagradu Oscar. Rijeè je o poluautobiografskom djelu, ispripovijedanom iz perspektive trinaestogodi¹njaka (poslije odrasla èovjeka), od milja zvanog Dimitriæ, koji odrasta u disfunkcionalnoj obitelji, ¾iveæi u kuæi svoje bake Marije s ocem alkoholièarom Pijem i trojicom strièeva, Mrgom, Letvom i Hermanom: a svima njima zajednièko je da su ,,upropastili svoje ljubavne veze i vratili su se mami", Dimitrijevoj baki. Sada pak sav svoj steèeni novac, ¹to od poslova koje povremeno obavljaju ¹to od socijalne pomoæi, nemilosrdno tro¹e opijajuæi se do besvijesti po lokalnim birtijama. Ni¹ta neuobièajeno za dru¾inu koja smatra da je do¾ivjeti ¹ezdesetu ,,vrhunac malograðan¹tine". Samo je Dimitrijev otac imao stalan posao, na po¹ti, ,,ali i on je raznoraznim birta¹ima znao biti du¾an èak po nekoliko mjeseènih plaæa". Svojim iskrenim i neuvijenim stilom, pro¾etim surovim humorom i sarkazmom, ali i odreðenom dozom suosjeæanja prema svojim likovima, autor nas s lakoæom uvodi u svijet bez srama i lijepih manira, u svijet otuðenja i socijalne deprivacije...