Német dalok [antikvár]

Gyöngyszemeket hoztam a német dalirodalom kincses házából. Heine, Göthe, Rückert, Müller Vilmos, Chamisso s más jelesek édes dalait, melyek a bennök rejlő bájnak - nem félek kimondani - még fokozatát kinálják Schubert, Schumann, Franz, Mendelssohn, Loewe s más jelesek zenéjében s igy kétszeres, százszoros gyönyörrel töltik el a kedélyt. A dalköltők inspirálták a zeneköltőket, ölelkező múzsáik együtt költöznek be a szivek közepébe. Évtizedek tapasztalatai engem arra tanitottak, hogy táplálék után sóvárog a magyar kedély, ez a minden szépet és nemest befogadni kész növendék, a mely bizony műdal dolgában még csak legelső iskoláit járja. Milyen tökéletes ez a mi drága nyelvünk bármely kedélyhullámzás visszaadására, azt költőink hirdetik világgá; de milyen hangzatos és simulékony a zenei érzelem kifejezésére is minden metrumban, minden ritmusban, minden frazirozásban: erről kivánok én tanuságot tenni e könyvvel.