DIE FLEDERMAUS ACT ONE A summer evening. The living room of Gábriel von Eisenstein'* house at Baden, near Vienna. Doors centre back and stage left. Windnv: at stage right. Alfréd sings Serenade off stage. Alfréd (behind the scene): Lőve no longer fly from me O'er the ocean roaming. I shall...
Részlet:
1872-ben Roderich Bendix német vígjátékíró A fogház című darabja Offenbach librettistáinak, a Meilhac-Halévy szerzőpárosnak kezébe kerül. Átdolgozzák: igazi francia vaudeville válik belőle A karácsonyéji vacsora (La Révéillon) címmel. (Arról nincs adat, hogy...
Vorwort
m
Es würde fast wie ein zweckloses Beginnen anmuten, wollte man bei der Herausgabe des IV. Bandes von „Sang und Klang" auf das hinweisen, was dieser Sammlung von Kompositionen aus den verschiedensten Gebieten der Musik den besonderen Charakter und den besonderen Wert verleiht. Haben...
Részlet:
Az ifjabbik Johann Strauss, a "keringő-király" élő alakját és alkotó életét szeretnők az olvasó elé idézni. De valójában egy egész "királyi" dinasztia származását kell megvilágítanunk. Johann Strauss családfája nem olyan ágas-bogas, nem is olyan előkelő, mint...
Részlet:
MEGJEGYZÉS
A közreadott Strauss-keringő zongorakísérete önállóan is játszható, tehát nemcsak kísértete az énekszólamnak.
A szöveges énekszólam általában a szerző eredeti feldogozása. Összegyűjtöttünk és felhasználtunk ezenkívül más bevált és elterjedt...