kategória
szerző
cím
sorozat
betöltés...
kiadó
betöltés...
ISBN
évszám
ár
-
leírás
Előrendelhető
A mezők bármelyike illeszkedjen
A mezők mind illeszkedjen
![Adolfo de Bosis - Nyolc évszázad olasz költészete [antikvár]](https://lira.erbacdn.net/upload/M_28/rek1/303/4164303.jpg "Adolfo de Bosis - Nyolc évszázad olasz költészete [antikvár]")
Nyolc évszázad olasz költészete [antikvár]
Adolfo de Bosis, Aldo Palazzeschi, Aleardo Aleardi, Alessandro Manzoni, Alessandro Poerio, Alessandro Tassoni, Alfonso d'Avalos, Alfonso Gatto, Angelo Barile, Angelo Poliziano, Annibale Caro, Annie Vivanti, Antonio Cammelli, Antonio Fogazzaro, Antonio Pucci, Antonio Tebaldeo, Antonio Vivaldi, Baldassare Castiglione, Bartolommeo Corsini, Benedetto Chariteo, Benedetto Varchi, Benvenuto Cellini, Bernardo Tasso, Betti Ugo, Bindo Bonichi, Bosone da Gubbio, Brunetto Latini, Camillo Sbarbaro, Carlo Goldoni, Carlo Innocenzo Frugoni, Carlo Levi, Carlo Maria Maggi, Cecco Angiolieri, Cesare Pavese, Chiaro Davanzati, Cielo D'alcamo, Cielo d'Alcomo, Cino da Pistoia, Clemente Rébora, Compiuta Donzella, Corrado Govoni, Dante Alighieri, Dante da Majano, Diego Valeri, Dino Campana, Dino Frescobaldi, Domenico Burchiello, Edmondo De Amicis, Emilio Praga, Enrico Fracassi, Enrico Pea, Fazio degli Uberti, Felice Cavallotti, Felice Cavalotti, Filippo Tommaso Marinetti, Folcalchiero de' Folcalchieri, Folengo Teofilo, Francesco Berni, Francesco Chiesa, Francesco Gaeta, Francesco Pastonchi, Francesco Petrarca, Francesco Redi, Franco Fortini, Franco Sacchetti, Fulvio Testi, Gabriele D'Annunzio, Gabriello Chiabrera, Galileo Galilei, Gaspara Stampa, Gaspare Gozzi, Giacomino Pugliese, Giacomo Leopardi, Giacomo Zanella, Giambattista Strozzi, Giambattista Vico, Giambattista Zappi, Gianfrancesco Loredano, Giangiorgio Trissino, Gianni Alfani, Gioacchino Belli, Giordano Bruno, Giorgio Vasari, Giosue Carducci, Giosué Carducci, Giovan Battista Guarini, Giovanni Berchet, Giovanni Bertacchi, Giovanni Boccaccio, Giovanni Guidiccioni, Giovanni Marradi, Giovanni Papini, Giovanni Pascoli, Giovanni Pico Della Mirandola, Giovanni Prati, Giovanni Santi Saccenti, Girolamo Sotgiu, Giuntino Lanfredi, Giuseppe Antonio Borgese, Giuseppe Garibaldi, Giuseppe Giusti, Giuseppe Parini, Giuseppe Revere, Giuseppe Ungaretti, Giuseppe Villaroel, Goffredo Mameli, Gualpertino da Coderta, Guercio da Montesanto, Guido Cavalcanti, Guido Gozzano, Guido Guinizelli, Guittone d'Arezzo, Ignazio Butitta, II. Frigyes császár, Ippolito Pindemonte, Jacopo Bonfadio, Jacopo da Leona, Jacopo Sannazaro, Jacopo Sannazzaro, Jacopo Vittorelli, Jacopone da Todi, Lapo Gianni, Latini Brunetto, Leonardo da Vinci, Leone Ebreo, Libero de Libero, Lionello Fiumi, Lodovico Ariosto, Lorenzo de'Medici, Lorenzo Magalotti, Lorenzo Stecchetti, Louise Labé, Luciano Folgore, Luigi Alamanni, Luigi Groto, Luigi Mercantini, Luigi Pirandello, Luigi Pulci, Luigi Tansillo, Marco Tiene, Marino Ceccoli, Marino Moretti, Mario Rapisardi, Mario Socrate, Massimo Bontempelli, Matteo Bandello, Matteo Frescobaldi, Matteo Maria Boiardo, Michelangelo Buonarotti, Michelangelo Buonarroti, Michelangelo da Caravaggio, Moretti Marono, Niccola Muscia, Niccolo Machiavelli, Niccoló Machiavelli, Niccoló Tommaséo, Nicola Moscardelli, Nicolao da Ficarolo, Onofrio Minzoni, Őrjöngő Roland, Paola Bigongiari, Paola Masino, Parlantino da Firenze, Pieraccio Tedaldi, Piero Bigongiari, Piero della Vigna, Pietro Aretino, Pietro de' Faitinelli, Pietro Metastasio, Pompeo Bettini, Raffaello Sanzio, Renato Castelli, Renato Fucini, Riccardo Bacchelli, Rinaldo D'Aquino, Rónai Mihály András, Rustico di Filippo, Salomone Fiorentino, Salvator Rosa, Salvatore Quasimodo, San Filippo Neri, San Francesco d'Assisi, Sandro Penna, Sennuccio del Bene, Serafino Aquilano, Sergio Corazzini, Severino Ferrari, Sibilla Aleramo, Telemaco Signorini, Tommaso Campanella, Tommaso Grossi, Torquato Tasso, Trilussa, Tullia d'Aragona, Ugo Betti, Ugo Foscolo, Umberto Saba, Veronica Gambara, Villaroel Giuseppe, Vincenzo Cardarelli, Vincenzo da Filicaia, Vincenzo Monti, Vittoria Colonna, Vittorio Alfieri, Vittorio Sereni, Zanella Giacomo
ELŐSZÓ
Egy nemzet költészetét - kétszázegy költő négyszáztizennyolc verséhen és eposzi részletében, s az első nyelvemlékektől a mai napig -, egy nemzet jó nyolcszáz esztendejének költészetét tartja kezében az olvasó. Azét a nemzetét, mely mintegy ezer évvel azután, hogy az antik Róma a népvándorlás hullámaiban elmerült, először ragyogtatta fel, adta vissza a világnak a nagy költészetet.
Nemcsak magam válogattam, de magam is fordítottam az egészet. S ha le merem írni, hogy egy teljes külföldi...
online ár:
Webáruházunkban a termékek mellett feltüntetett fekete színű online ár csak internetes megrendelés esetén érvényes.
3240 Ft
Részletesen erről a termékről
Bővebb ismertető
ELŐSZÓ
Egy nemzet költészetét - kétszázegy költő négyszáztizennyolc verséhen és eposzi részletében, s az első nyelvemlékektől a mai napig -, egy nemzet jó nyolcszáz esztendejének költészetét tartja kezében az olvasó. Azét a nemzetét, mely mintegy ezer évvel azután, hogy az antik Róma a népvándorlás hullámaiban elmerült, először ragyogtatta fel, adta vissza a világnak a nagy költészetet.
Nemcsak magam válogattam, de magam is fordítottam az egészet. S ha le merem írni, hogy egy teljes külföldi költészetet próbálok erőmhöz képest s elfogódott mozdulattal átnyújtani a magyar Múzsának, megszolgálandó a megszolgálhatatlant, életem legszebb perceit, melyeket a magyar költészetnek köszönhetek: korántsem hivalkodás ez, csak az önként elvégzett munka jó érzése - és fiúi kérés: hogy fogadja tőlem el. Húsz évig éltem e nagy feladattal szemközt, s épp e meghittségben tanultam meg iránta az alázatot.
Számot kell róla adnom mégis, hogy - mivel előttem, dantei Komédia-fordításainkat kivéve, csak szórványos és rendszertelen, a roppant kincshez képest elenyésző kísérletek jártak, s mivel e feladat, mint összefüggő egész, ilyenformán rám maradt, sőt nyolcvankilencven százalékában szűzen maradt reám - olyan munkát végeztem el képességeim határain belül, mely a mi máskülönben csodálatosan gazdag műfordítás-irodalmunk anyagába, vagyis nemzeti birtokállományunkba a világklasszikum egyik legnagyobb s mindeddig nélkülözött darabját először iktatja he.
Hasonló szabású, s teljességű gyűjteményt valamely nagy nemzeti, költészetből - s kivált olyanhói, mely az emberiség szellemi kincstárának alapvető része, de a magyar kultúránk még nem - irodalmunk eddig nem mondhat magáénak: tehát semmiféle más nemzeti költészet hasonló arányú, átfogó bemutatását. Ami pedig külön az olasz költészetet illeti, mennyiségileg s perspektivikusan ehhez fogható tolmácsolásban ez külföldön sem részesült még sehol, beleértve még Rossetti Early Italian Yoetsjait is.
S hogy mindez egyetlen ember munkája: ebben, gondolom, a gyűjtemény művészi és tudományos egységének az a szerencsés és ritkán elérhető esete valósul meg, az a szerves és forró egység, amely a szerelemből végzett egyéni munka hevében mindenesetre megszületik.
Es az eredmény megítélésétől ez független is. Mert kell-e mondanom, hogy mindez, amit előrebocsátottam, munkámnak leírása csupán, s korántsem értékelése?Hiszem persze, hogy klasszikum egészének e feltárása, a teljes középkor, reneszánsz, barokk, felvilágosodás, risorgimento és jelenkor ez összefüggő bemutatása irodalmunk és közművelődésünk
Termékadatok
Cím: Nyolc évszázad olasz költészete [antikvár]
Szerző:
Adolfo de Bosis
,
Aldo Palazzeschi
,
Aleardo Aleardi
,
Alessandro Manzoni
,
Alessandro Poerio
,
Alessandro Tassoni
,
Alfonso d'Avalos
,
Alfonso Gatto
,
Angelo Barile
,
Angelo Poliziano
,
Annibale Caro
,
Annie Vivanti
,
Antonio Cammelli
,
Antonio Fogazzaro
,
Antonio Pucci
,
Antonio Tebaldeo
,
Antonio Vivaldi
,
Baldassare Castiglione
,
Bartolommeo Corsini
,
Benedetto Chariteo
,
Benedetto Varchi
,
Benvenuto Cellini
,
Bernardo Tasso
,
Betti Ugo
,
Bindo Bonichi
,
Bosone da Gubbio
,
Brunetto Latini
,
Camillo Sbarbaro
,
Carlo Goldoni
,
Carlo Innocenzo Frugoni
,
Carlo Levi
,
Carlo Maria Maggi
,
Cecco Angiolieri
,
Cesare Pavese
,
Chiaro Davanzati
,
Cielo D'alcamo
,
Cielo d'Alcomo
,
Cino da Pistoia
,
Clemente Rébora
,
Compiuta Donzella
,
Corrado Govoni
,
Dante Alighieri
,
Dante da Majano
,
Diego Valeri
,
Dino Campana
,
Dino Frescobaldi
,
Domenico Burchiello
,
Edmondo De Amicis
,
Emilio Praga
,
Enrico Fracassi
,
Enrico Pea
,
Fazio degli Uberti
,
Felice Cavallotti
,
Felice Cavalotti
,
Filippo Tommaso Marinetti
,
Folcalchiero de' Folcalchieri
,
Folengo Teofilo
,
Francesco Berni
,
Francesco Chiesa
,
Francesco Gaeta
,
Francesco Pastonchi
,
Francesco Petrarca
,
Francesco Redi
,
Franco Fortini
,
Franco Sacchetti
,
Fulvio Testi
,
Gabriele D'Annunzio
,
Gabriello Chiabrera
,
Galileo Galilei
,
Gaspara Stampa
,
Gaspare Gozzi
,
Giacomino Pugliese
,
Giacomo Leopardi
,
Giacomo Zanella
,
Giambattista Strozzi
,
Giambattista Vico
,
Giambattista Zappi
,
Gianfrancesco Loredano
,
Giangiorgio Trissino
,
Gianni Alfani
,
Gioacchino Belli
,
Giordano Bruno
,
Giorgio Vasari
,
Giosue Carducci
,
Giosué Carducci
,
Giovan Battista Guarini
,
Giovanni Berchet
,
Giovanni Bertacchi
,
Giovanni Boccaccio
,
Giovanni Guidiccioni
,
Giovanni Marradi
,
Giovanni Papini
,
Giovanni Pascoli
,
Giovanni Pico Della Mirandola
,
Giovanni Prati
,
Giovanni Santi Saccenti
,
Girolamo Sotgiu
,
Giuntino Lanfredi
,
Giuseppe Antonio Borgese
,
Giuseppe Garibaldi
,
Giuseppe Giusti
,
Giuseppe Parini
,
Giuseppe Revere
,
Giuseppe Ungaretti
,
Giuseppe Villaroel
,
Goffredo Mameli
,
Gualpertino da Coderta
,
Guercio da Montesanto
,
Guido Cavalcanti
,
Guido Gozzano
,
Guido Guinizelli
,
Guittone d'Arezzo
,
Ignazio Butitta
,
II. Frigyes császár
,
Ippolito Pindemonte
,
Jacopo Bonfadio
,
Jacopo da Leona
,
Jacopo Sannazaro
,
Jacopo Sannazzaro
,
Jacopo Vittorelli
,
Jacopone da Todi
,
Lapo Gianni
,
Latini Brunetto
,
Leonardo da Vinci
,
Leone Ebreo
,
Libero de Libero
,
Lionello Fiumi
,
Lodovico Ariosto
,
Lorenzo de'Medici
,
Lorenzo Magalotti
,
Lorenzo Stecchetti
,
Louise Labé
,
Luciano Folgore
,
Luigi Alamanni
,
Luigi Groto
,
Luigi Mercantini
,
Luigi Pirandello
,
Luigi Pulci
,
Luigi Tansillo
,
Marco Tiene
,
Marino Ceccoli
,
Marino Moretti
,
Mario Rapisardi
,
Mario Socrate
,
Massimo Bontempelli
,
Matteo Bandello
,
Matteo Frescobaldi
,
Matteo Maria Boiardo
,
Michelangelo Buonarotti
,
Michelangelo Buonarroti
,
Michelangelo da Caravaggio
,
Moretti Marono
,
Niccola Muscia
,
Niccolo Machiavelli
,
Niccoló Machiavelli
,
Niccoló Tommaséo
,
Nicola Moscardelli
,
Nicolao da Ficarolo
,
Onofrio Minzoni
,
Őrjöngő Roland
,
Paola Bigongiari
,
Paola Masino
,
Parlantino da Firenze
,
Pieraccio Tedaldi
,
Piero Bigongiari
,
Piero della Vigna
,
Pietro Aretino
,
Pietro de' Faitinelli
,
Pietro Metastasio
,
Pompeo Bettini
,
Raffaello Sanzio
,
Renato Castelli
,
Renato Fucini
,
Riccardo Bacchelli
,
Rinaldo D'Aquino
,
Rónai Mihály András
,
Rustico di Filippo
,
Salomone Fiorentino
,
Salvator Rosa
,
Salvatore Quasimodo
,
San Filippo Neri
,
San Francesco d'Assisi
,
Sandro Penna
,
Sennuccio del Bene
,
Serafino Aquilano
,
Sergio Corazzini
,
Severino Ferrari
,
Sibilla Aleramo
,
Telemaco Signorini
,
Tommaso Campanella
,
Tommaso Grossi
,
Torquato Tasso
,
Trilussa
,
Tullia d'Aragona
,
Ugo Betti
,
Ugo Foscolo
,
Umberto Saba
,
Veronica Gambara
,
Villaroel Giuseppe
,
Vincenzo Cardarelli
,
Vincenzo da Filicaia
,
Vincenzo Monti
,
Vittoria Colonna
,
Vittorio Alfieri
,
Vittorio Sereni
Zanella Giacomo
Kiadó: Libri Kiadó
Kötés: Fűzött kemény papírkötés
ISBN: 9789633102572
Méret: 170 mm x 240 mm
Dante Alighieri, eredetileg Durante Alighieri, gyakran csak Dante (Firenze, 1265. május második fele – Ravenna, 1321. szeptember 14.)
Itáliai költő, filozófus, az olasz és a világirodalom nagy klasszikusa. Főművét, az Isteni színjátékot Babits Mihály a „világirodalom legnagyobb költeményének”, Jorge Luis Borges a „valaha írt legnagyobb irodalmi műnek” nevezte. Műveiből életbölcsességek, axiómák bonthatók ki.>br>
Dante társadalmi hatása már életében is széles körű volt, köszönhető volt ez annak, hogy eltért a humanizmus nyelvétől, a latintól, s inkább a hétköznapi ember nyelvén, anyanyelvén, olaszul írta műveit, amelyek nemcsak nyelvezetileg álltak közel a hétköznapi emberekhez, de a nép gondolkodásmódját is tükrözik. Életműve rendkívüli mértékben komplex: összegzi kora tudományának, teológiájának, poétikájának, kultúrájának, hiedelmeinek és társadalmának szinte minden aspektusát.
Dante 1265. május második felében született Firenzében. Mivel szülei jómódúak voltak, így a kor szokásainak megfelelően egyaránt részesítették a gyermeküket a trivium (latin nyelvtan, logika, retorika) és quadrivium (aritmetika, geometria, asztronómia, zene) oktatásában. Főként Vergilius, Horatius, Ovidius és Statius műveit olvasta, de más költőket, írókat is szívesen tanulmányozott. Tanult Bolognában is, ahol nem a kora divatos jogi iskoláit látogatta, hanem a retorikai ismereteket nyújtó iskolákat részesítette előnyben. Itt ismerkedett meg és kötött szoros barátságot Guido Cavalcantival. Természettudományos ismereteit a Paradicsomban is emlegetett, Hippokratész-követő Taddeo di Alderatto bővítette. Ezen ismereteit használta fel Dante a Színjáték című művében, amikor némely testi jelenségeket lelki folyamatokkal párosított össze: szinte orvosi leírását adja az indulatoknak, betegségeknek, szenvedéseknek.
Dante kilencéves korában, 1274 tavaszünnepén ismerte meg a nyolcéves, bíborszínű ruhát és virágkoszorút viselő Beatricét. Hozzá fűzött szerelme azonban nem teljesült be, a lányt apja egy Simone de Bardi nevű férfihoz adta feleségül. Dante szerelmi bánatát végképp az növelte meg, hogy Beatrice huszonnégy éves korában, 1290. június 8-án meghalt. Boccaccio elmondása szerint Dante hónapokig vigasztalhatatlan volt. Dante 1291 és 1294 között harmincegy költeményt írt Beatricéhez. Ezek az édes új stílus (dolce stil nuovo) elnevezésű irodalmi irányzat legkiemelkedőbb termékei közé tartoznak. Beatrice iránt érzett szerelmének mértéke főként az Isteni színjáték című műben jut kifejezésre: a szerelmespár a Purgatórium csúcsán, Ádám és Éva egykori lakhelyén, az Édenkertben találkozik újra.
Beatrice halálát követően Dante szülei akaratának engedelmeskedvén megnősült. Felesége Manetto Donati lánya, Gemma Donati lett. A házasságot a szülők már 1277-ben elhatározták, az esküvő 1293 körül volt. Gemma több gyereket is szült, hogy pontosan hányat, azt nem tudni, csupán annyit, hogy biztosan volt két fiú, Jacopo, aki pap, és Pietro, aki vagyonos bíró lett. Utóbbi leszármazottai Seregni-Alighieri néven ma is élnek a Verona melletti Gargagnagóban.
Dante rövid ideig Firenze egyik priorja volt, a mérsékelt, de pápaellenes, Firenze önállóságáért küzdő polgári guelfpárt képviselőjeként. A guelf párt azonban hamarosan kettészakadt, a radikális irányzat segítséget kért és kapott a pápától. Firenze ezt követően a pápai állam befolyása alatt állók kezébe került. A császárpárti ghibellinek mellé álló Dantét száműzték (1302), és távollétében máglyahalálra ítélték. Száműzetéséből egyszer még visszatért szülővárosába, amikor 1310-ben III. Henrik német-római császár megpróbálta elfoglalni Észak-Itáliát, de a hadjárat kudarcba fulladt. Danténak ismét menekülnie kellett. Ettől kezdve haláláig bujdosott, száműzetésben élt, Ravennában halt meg (1321. szeptember 14.én), maláriában. Halála után már városa is megbocsátott neki, műveit megőrizték, tanították
Itáliai költő, filozófus, az olasz és a világirodalom nagy klasszikusa. Főművét, az Isteni színjátékot Babits Mihály a „világirodalom legnagyobb költeményének”, Jorge Luis Borges a „valaha írt legnagyobb irodalmi műnek” nevezte. Műveiből életbölcsességek, axiómák bonthatók ki.>br>
Dante társadalmi hatása már életében is széles körű volt, köszönhető volt ez annak, hogy eltért a humanizmus nyelvétől, a latintól, s inkább a hétköznapi ember nyelvén, anyanyelvén, olaszul írta műveit, amelyek nemcsak nyelvezetileg álltak közel a hétköznapi emberekhez, de a nép gondolkodásmódját is tükrözik. Életműve rendkívüli mértékben komplex: összegzi kora tudományának, teológiájának, poétikájának, kultúrájának, hiedelmeinek és társadalmának szinte minden aspektusát.
Dante 1265. május második felében született Firenzében. Mivel szülei jómódúak voltak, így a kor szokásainak megfelelően egyaránt részesítették a gyermeküket a trivium (latin nyelvtan, logika, retorika) és quadrivium (aritmetika, geometria, asztronómia, zene) oktatásában. Főként Vergilius, Horatius, Ovidius és Statius műveit olvasta, de más költőket, írókat is szívesen tanulmányozott. Tanult Bolognában is, ahol nem a kora divatos jogi iskoláit látogatta, hanem a retorikai ismereteket nyújtó iskolákat részesítette előnyben. Itt ismerkedett meg és kötött szoros barátságot Guido Cavalcantival. Természettudományos ismereteit a Paradicsomban is emlegetett, Hippokratész-követő Taddeo di Alderatto bővítette. Ezen ismereteit használta fel Dante a Színjáték című művében, amikor némely testi jelenségeket lelki folyamatokkal párosított össze: szinte orvosi leírását adja az indulatoknak, betegségeknek, szenvedéseknek.
Dante kilencéves korában, 1274 tavaszünnepén ismerte meg a nyolcéves, bíborszínű ruhát és virágkoszorút viselő Beatricét. Hozzá fűzött szerelme azonban nem teljesült be, a lányt apja egy Simone de Bardi nevű férfihoz adta feleségül. Dante szerelmi bánatát végképp az növelte meg, hogy Beatrice huszonnégy éves korában, 1290. június 8-án meghalt. Boccaccio elmondása szerint Dante hónapokig vigasztalhatatlan volt. Dante 1291 és 1294 között harmincegy költeményt írt Beatricéhez. Ezek az édes új stílus (dolce stil nuovo) elnevezésű irodalmi irányzat legkiemelkedőbb termékei közé tartoznak. Beatrice iránt érzett szerelmének mértéke főként az Isteni színjáték című műben jut kifejezésre: a szerelmespár a Purgatórium csúcsán, Ádám és Éva egykori lakhelyén, az Édenkertben találkozik újra.
Beatrice halálát követően Dante szülei akaratának engedelmeskedvén megnősült. Felesége Manetto Donati lánya, Gemma Donati lett. A házasságot a szülők már 1277-ben elhatározták, az esküvő 1293 körül volt. Gemma több gyereket is szült, hogy pontosan hányat, azt nem tudni, csupán annyit, hogy biztosan volt két fiú, Jacopo, aki pap, és Pietro, aki vagyonos bíró lett. Utóbbi leszármazottai Seregni-Alighieri néven ma is élnek a Verona melletti Gargagnagóban.
Dante rövid ideig Firenze egyik priorja volt, a mérsékelt, de pápaellenes, Firenze önállóságáért küzdő polgári guelfpárt képviselőjeként. A guelf párt azonban hamarosan kettészakadt, a radikális irányzat segítséget kért és kapott a pápától. Firenze ezt követően a pápai állam befolyása alatt állók kezébe került. A császárpárti ghibellinek mellé álló Dantét száműzték (1302), és távollétében máglyahalálra ítélték. Száműzetéséből egyszer még visszatért szülővárosába, amikor 1310-ben III. Henrik német-római császár megpróbálta elfoglalni Észak-Itáliát, de a hadjárat kudarcba fulladt. Danténak ismét menekülnie kellett. Ettől kezdve haláláig bujdosott, száműzetésben élt, Ravennában halt meg (1321. szeptember 14.én), maláriában. Halála után már városa is megbocsátott neki, műveit megőrizték, tanították
Új vásárló vagyok!
új vásárlóval indíthatsz rendelést............