Gesellschaft ungarischer Germanisten-Deutscher Akademischer Austausch Dienst

Yorwort der HerausgeberMotto: Es gibt Sátze, die nur in einer anderen Sprache etwas bedeuten. Wie auf eine Hebamme warten sie auf ihren Übersetzer." Elias Canetti, Die Provinz des Men-schen. Aufzeichnungen 1942-1972. München 1973, S. 353.Dialóg der Texte und KulturenAuf nachhaltige Weise habén...

Vorwort 7 Vorwort Die Jahrestagung der Gesellschaft der Ungarischen Germanisten ist immer eine wichtige und festliche Begegnung, die es uns ermöglicht, unser Fach im gröBt-möglichen Kreis zu vertreten und über unser gemeinsames Anliegen eine Art Rechenschaft abzulegen. So habén wir auch...

VorwortDas fünfte Mal erscheint im neuen Gewand unser Jahrbuch. Leser im In-und Ausland bestätigen, daß es ihnen in dieser Form besser gefällt als in der früheren Gestalt. Die Umgestaltung der beiden Beiräte, bereits im vorigen Jahrbuch vorgenommen, hat sich bewährt: der verkleinerte...

Vorwort Wie immer ist das Jahrbuch in erster Linie naturgemáB den Germanisten gewidmet: Germanisten im Lande, die auf diese Weise ein Forum und eine Publikations-und Leseöffentlichkeit erhalten; und Germanisten im Ausland, die durch das jáhrlich erscheinende Exemplar wichtige Informationen...