Hans Prang

Geleitwort D ie Regierung der Deutschen Demokratischen Republik widmet dem Aufbau aller dem Fremdenverkehr dienenden Einrichtungen grofie Aufmerksamkeit, weil die Bürger der DDR infolge ihres stetig steigenden Lebensstandards ihre Freizeit im Urlaub und an den Wochenenden mehr und mehr zu Reisen,...

PrefaceHappenings result from pre-happenings; so does the publishing of this book. In spring, 1969, the G.D.R.'s leading illustrated weekly NEUE BERLINER ILLUSTRIERTE started publishing a series of articles introducing the chefs of the intcrhotels in our Republic. The serjes was head-lined Gericht...

PréfaceLe gouvernement de la République Démocratique Allemande accorde une grande attention a l'extension de toutes les institutions servant au tourisme, parce que les citoyens de la R. D. A. consacrent de plus en plus leur temps libre, en raison du niveau de vie qui s'éleve constamment, aux...

Willkommen in Berlin! Wir freuen uns, daß Sie es den vielen Tausenden gleich machen, die alljährlich unsere 750jährige Stadt besuchen und sie zu Fuß entdecken. Wandern ist wieder modern geworden. Doch planloses Durchstreifen der Stadt, das zufällige Auffinden eines Platzes oder wahlloses...