ár a könyvön:
Az eredeti ár (könyvre nyomtatott ár), a kiadó által ajánlott fogyasztói ár, amely megegyezik a bolti árral (bolti akció esetét kivéve).
4990 Ft
online ár:
Webáruházunkban a termékek mellett feltüntetett fekete színű online ár csak internetes megrendelés esetén érvényes. Amennyiben a Líra bolthálózatunk valamelyikében kívánja megvásárolni a terméket, abban az esetben az eredeti ár (könyvre nyomtatott ár) az érvényes, kivétel ez alól a boltban akciós könyvek.
eredeti ár:
A termék ára Líra Könyv Zrt.-nél, ami nem tartalmaz online kedvezményt.
13430 Ft
online ár:
Webáruházunkban a termékek mellett feltüntetett fekete színű online ár csak internetes megrendelés esetén érvényes. Amennyiben a Líra bolthálózatunk valamelyikében kívánja megvásárolni a terméket, akkor az adott boltban lévő ár az irányadó.
ár a könyvön:
Az eredeti ár (könyvre nyomtatott ár), a kiadó által ajánlott fogyasztói ár, amely megegyezik a bolti árral (bolti akció esetét kivéve).
3699 Ft
online ár:
Webáruházunkban a termékek mellett feltüntetett fekete színű online ár csak internetes megrendelés esetén érvényes. Amennyiben a Líra bolthálózatunk valamelyikében kívánja megvásárolni a terméket, abban az esetben az eredeti ár (könyvre nyomtatott ár) az érvényes, kivétel ez alól a boltban akciós könyvek.
eredeti ár:
A termék ára Líra Könyv Zrt.-nél, ami nem tartalmaz online kedvezményt.
1715 Ft
online ár:
Webáruházunkban a termékek mellett feltüntetett fekete színű online ár csak internetes megrendelés esetén érvényes. Amennyiben a Líra bolthálózatunk valamelyikében kívánja megvásárolni a terméket, akkor az adott boltban lévő ár az irányadó.
eredeti ár:
A termék ára Líra Könyv Zrt.-nél, ami nem tartalmaz online kedvezményt.
590 Ft
online ár:
Webáruházunkban a termékek mellett feltüntetett fekete színű online ár csak internetes megrendelés esetén érvényes. Amennyiben a Líra bolthálózatunk valamelyikében kívánja megvásárolni a terméket, akkor az adott boltban lévő ár az irányadó.
ár a könyvön:
Az eredeti ár (könyvre nyomtatott ár), a kiadó által ajánlott fogyasztói ár, amely megegyezik a bolti árral (bolti akció esetét kivéve).
4500 Ft
online ár:
Webáruházunkban a termékek mellett feltüntetett fekete színű online ár csak internetes megrendelés esetén érvényes. Amennyiben a Líra bolthálózatunk valamelyikében kívánja megvásárolni a terméket, abban az esetben az eredeti ár (könyvre nyomtatott ár) az érvényes, kivétel ez alól a boltban akciós könyvek.
ár a könyvön:
Az eredeti ár (könyvre nyomtatott ár), a kiadó által ajánlott fogyasztói ár, amely megegyezik a bolti árral (bolti akció esetét kivéve).
4990 Ft
online ár:
Webáruházunkban a termékek mellett feltüntetett fekete színű online ár csak internetes megrendelés esetén érvényes. Amennyiben a Líra bolthálózatunk valamelyikében kívánja megvásárolni a terméket, abban az esetben az eredeti ár (könyvre nyomtatott ár) az érvényes, kivétel ez alól a boltban akciós könyvek.
ár a könyvön:
Az eredeti ár (könyvre nyomtatott ár), a kiadó által ajánlott fogyasztói ár, amely megegyezik a bolti árral (bolti akció esetét kivéve).
1190 Ft
online ár:
Webáruházunkban a termékek mellett feltüntetett fekete színű online ár csak internetes megrendelés esetén érvényes. Amennyiben a Líra bolthálózatunk valamelyikében kívánja megvásárolni a terméket, abban az esetben az eredeti ár (könyvre nyomtatott ár) az érvényes, kivétel ez alól a boltban akciós könyvek.
ár a könyvön:
Az eredeti ár (könyvre nyomtatott ár), a kiadó által ajánlott fogyasztói ár, amely megegyezik a bolti árral (bolti akció esetét kivéve).
4999 Ft
online ár:
Webáruházunkban a termékek mellett feltüntetett fekete színű online ár csak internetes megrendelés esetén érvényes. Amennyiben a Líra bolthálózatunk valamelyikében kívánja megvásárolni a terméket, abban az esetben az eredeti ár (könyvre nyomtatott ár) az érvényes, kivétel ez alól a boltban akciós könyvek.
judit Si, ti seguo, principe Barbablú. Scendendo alcuni gradini. Barbablú Ascolta il suono delle campane a stormo: porta il lutto per te la madre, giá cinge la spada il padre, il fratello sella rapidi corsieri. Judit, mi segui sempre? Judit Si, ti seguo, principe Barbablú. Barbablú Scende le...
This work exists in two versions-the first, as in the present score, Sonata for two pianos and percussion ; the second, with an orchestral accompaniment, entitled Concerto for two pianos with orchestra. The piano parts in the orchestral version differ in some instances from the version without...
VORWORTDie vorliegende Neuausgabe beansprucht nicht, als streng genommen kritische Ausgabe zu gelten, d. h. sämtliche Bemerkungen zu umfassen, die sich aus einer minutiösen Vergleichung der vorhandenen verschiedenen Fassungen und aus einer Überprüfung der musikalischen Texte nach den allenfalls...
BÉLA BARTÓK BILDERBUCH FÜR KINDERUnser Bilderbuch will die Musik des grossen ungarischen Komponisf-en wörf--lich ,,\r\ die Hände" der Kleinen geben. Die Serie der Volksliedbearbeii-ungen, aus der wir dieses Buch zusammenge-sf-ellf- haben, bet-ü-elte Bartók selbst: Für Kinder". Mit dieser...
The purpose and method of publishing folksongs may be twofold. First, to concentrate on gathering allsongs sprung from the people, considering completeness as the main aim, the individual values of thevarious songs being no object. Such a collection is something of a "comprehensive dictionary of...
VORBERICHTVon den vier ethnomusikologischen Werken Bartóks, die wir neu herausgeben, vertritt keines so sehr den dokumentarischen Standpunkt, wie das vorliegende. Dies nicht allein in dem Sinne, daß dieses Faksimile das persönliche Exemplar Bartóks wiedergibt und in seine Arbeitsmethoden...
VORWORT
Das in diesem Buche vorliegende Material enthält sämtliche Colin-da- und „Cäntec de stea" Melodien, die ich von 1909 bis 1917 während meiner folkloristischen Forschungsreisen in dem von Rumänen bewohnten Teile des damaligen Ungarn gesammelt habe, mit Ausnahme der aus dem Komitat...
Béla Bartók (1881-1945) hat sein Orchesterwerk Zwei Bildnisse 1907, im Alter von 26 Jahren beendet. Von den grösseren Werken Bartóks ist dieses das erste, in welchem der originelle revolutionäre Ton seiner Kunst bereits klar, scharf und fast vollendet erklingt. Die im dreifachen Feuer der...
Ezeknek a duóknak mindegyikében - kettőnek kivételével - egy-egy parasztdallam szerepel, mint (fo-)téma. Sorrendjük megállapítása nehézségi fokozat szerint történt. hangversenyben való előadásuknál természetesen ne ez a sorrend legyen irányadó; célszerűbb az előadásra...
Instrumentation2 Flutes (2nd doubling Piccolo) 2 Oboes2 Clarinets in Bj? and A (2nd doubling Bass Clarinet) 2 Bassoons (2nd doubling Double Bassoon) 2 Horns in F 2 Trumpets in C I Tronnbone I Bass Tuba Cimbalom* Strings* In the absence of a cimbalom player this part should be played on the piano...
Publisher's Note
Bartók wrote his Piano Concerto No.3 during the summer of 1945, intending it as a birthday present to be given to his wife, Ditta, on 3ist October. By this time he was already gravely ill; however, he was able to finish the score, with the exception of the last seventeen bars,...
D en folgenden Stücken liegen — von zwei ein den betreffenden Stellen bezeichneten Ausnahmen abgesehen — durchwegs je eine Bauemmelodie zugrunde. Es wurde versucht, sie nach dem Schwierigkeitsgrad zu ordnen.
Beim Konzertvortrag möge man sich indessen nicht an diese Reihenfolge halten,...
NOTE
For the performance of this work the orchestra should comprise not less than 6 first violins, 6 second violins, 4 violas, 4 cellos and 2 double-basses.
Pour l'exécution de cette oeuvre il faut employer au moins 6 premier violons, 6 deuxiemes violons, 4 altos, 4 violoncelles et 2...
Préface
Avec une pensée spéciale pour András Szőllősy et Danielle Gailîot.
Au cours de l'un de mes premiers séjours a Budapest, j'eus une longue conversation avec un vétéran de la musique hongroise contemporaine. A la fin, je demandai a mon hôte ' s'il avait connu Bartók. Sa...
Béla Bartók, shortly before he died, wrote to William Primrose :
•'lam very glad to be able to tell you that your Viola Concerto is ready In draft, so that only the score has to be written, which means a purely mechanical work, so to speak. If nothing happens I can be through in 5 or 6...
VORWORT
Die vorliegende Neuausgabe beansprucht nicht, als streng genommen kritische Ausgabe zu gelten, d. h. sämtliche Bemerkungen zu umfassen, die sich aus einer minutiösen Vergleichung der vorhandenen verschiedenen Fassungen und aus einer Überprüfung der musikalischen Texte nach den...
Béla Bartók wurde am 25. März 1881 im ungarischen Dorf Nagyszentmiklós geboren. Schon mit zehn Jahren trat er als Pianist und Komponist vor das Publikum. Er studierte in Preßburg und dann an der Musikakademie in Budapest. Seine Frühwerke zeigen Einflüsse von Brahms, Wagner, Liszt und...
Béla Bartók, geboren am 25. März 1881 in Nagy-Szent-Miklos, gestorben am 26. September 1945 in New York, schrieb sein Viertes Streichquartett im Jahre 1928 für das Pro-Arte-Quartett in Brüssel, dem es auch gewidmet ist. Das V/erk enthalt fünf Sätze, die im Charakter der klassisdien...
VORBERICHTVon den vier ethnomusikologischen Werken Bartóks, die wir neu herausgeben, vertritt keines so sehr den dokumentarischen Standpunkt, wie das vorliegende. Dies nicht allein in dem. Sinne, daß dieses Faksimile das persönliche Exemplar Bartóks wiedergibt und in seine Arbeitsmethoden...
Bartók wrote his 3rd Piano Concerto during the summer of 1945. By this time he was already gravely ill ; however, he was able to finish the score with the exception of the last seventeen bars, which he noted in a kind of musical shorthand. These last seventeen bars were deciphered and scored by...
Instrumentation
2 Flutes (2nd doubling Piccolo) 2 Oboes
2 Clarinets in Bb and A (2nd doubling Bass Clarinet) 2 Bassoons (2nd doubling Double Bassoon) 2 Horns in F 2 Trumpets in C I Trombone I Bass Tuba Cimbalom* Strings
* In the absence of a cimbalom player this part should be played on the...
VORWORT
Die Cantata profana, im September 1930 fertiggestellt, ist vielleicht die vorzüglichste und deutlichste Manifestation von Bartőks Philosophie, in dieser Hinsicht kommt dem Text der Cantata eine besondere Bedeutung zu. Die kurze Anmerkung Bartdks auf dem Titelblatt der ersten Ausgabe,...
VORWORT
Die Cantata profana, im September 1930 fertiggestellt, ist vielleicht die vorzüglichste und deutlichste Manifestation von Bartdks Philosophie. In dieser Hinsicht kommt dem Text der Cantata eine besondere Bedeutung zu. Die kurze Anmerkung Bartóks auf dem Titelblatt der ersten Ausgabe,...
PREFACEI am honoured to be asked to preface this English translation of Bartok's collected letters, which János Demény has so excellently edited. I am no Bartók scholar, either bibhographicaUy or even musically. But I certainly feel a particular sensibility to his genius and to what I imagine to...
First performance on December ist, 1944, by the Boston Symphony Orchestra under the direction of Dr. Serge Koussevitzky, tf / Carnegie Hall, JV^re; INSTRUMENTATION 3 Flutes (3rd doubling Piccolo) 3 Oboes (3rd doubling Cor Anglais) 3 Clarinets in B|? and A (3rd doubling Bass Clarinet) 3 Bassoons...
Vorliegende revidierte Ausgabe viiurde unter Berücksichtigung aller zugänglicher Quellen vorbereitet. Diese sind wie folgt:1.Die Reinschritt der Komposition, wielche als Stichvorlage bei der Drucklegung diente (Bartók Archiv Signatur 69 WFC 3).2.Ein gedrucktes Exemplar, welches während des...