Részlet a könyvből:
Ahogy leszálltunk, napfényben fürdött a táj. Magunk mögött hagytuk Madrid piszkos, felhős egét, és amint leléptem a betonra, föltettem a napszemüvegemet. Egy fehér sapkás ember lépett hozzám, és mogyorót, amerikai mogyorót meg mandulát kínált....
"Fényt minden házba, kenyeret minden spanyol asztalára." A vasútállomás falára mázolt jelszó mintha uralkodott volna a telep életén, órási fekete betűivel. Bár merre nézett az ember, ebbe ütközött bele az első pillantása. A magasban lökhajtásos repülőgép hasította sebesen...
KEIN HERD OHNE FEUER, KEIN SPANIER OHNE BROT!
Diese Losung, in riesigen schwarzen Buchstaben an die Mauer des Bahngeländes gemalt, schien stolz das Leben des Stadtviertels zu beherrschen. Wohin man auch schaute, sobald man die Augen hob, fiel der Blick auf sie. Weiter oben durchfurchte mit...
KATHARINE SU SANNAH P RICH ARD
A SZÖKÉS
Esmeralda ráérősen lépegetett az ösvényen.
Reggel van, tavaszi reggel; a napfény megcsillan a bozóton, s a fák friss lombján még az éjszakai zápor gyöngye ragyog. A fátyolosan felszálló párán átkukucskálnak a hegyes állú,...