eredeti ár:
A termék ára Líra Könyv Zrt.-nél, ami nem tartalmaz online kedvezményt.
3990 Ft
online ár:
Webáruházunkban a termékek mellett feltüntetett fekete színű online ár csak internetes megrendelés esetén érvényes. Amennyiben a Líra bolthálózatunk valamelyikében kívánja megvásárolni a terméket, akkor az adott boltban lévő ár az irányadó.
ár a könyvön:
Az eredeti ár (könyvre nyomtatott ár), a kiadó által ajánlott fogyasztói ár, amely megegyezik a bolti árral (bolti akció esetét kivéve).
2699 Ft
online ár:
Webáruházunkban a termékek mellett feltüntetett fekete színű online ár csak internetes megrendelés esetén érvényes. Amennyiben a Líra bolthálózatunk valamelyikében kívánja megvásárolni a terméket, abban az esetben az eredeti ár (könyvre nyomtatott ár) az érvényes, kivétel ez alól a boltban akciós könyvek.
eredeti ár:
A termék ára Líra Könyv Zrt.-nél, ami nem tartalmaz online kedvezményt.
4990 Ft
online ár:
Webáruházunkban a termékek mellett feltüntetett fekete színű online ár csak internetes megrendelés esetén érvényes. Amennyiben a Líra bolthálózatunk valamelyikében kívánja megvásárolni a terméket, akkor az adott boltban lévő ár az irányadó.
ár a könyvön:
Az eredeti ár (könyvre nyomtatott ár), a kiadó által ajánlott fogyasztói ár, amely megegyezik a bolti árral (bolti akció esetét kivéve).
5990 Ft
online ár:
Webáruházunkban a termékek mellett feltüntetett fekete színű online ár csak internetes megrendelés esetén érvényes. Amennyiben a Líra bolthálózatunk valamelyikében kívánja megvásárolni a terméket, abban az esetben az eredeti ár (könyvre nyomtatott ár) az érvényes, kivétel ez alól a boltban akciós könyvek.
ár a könyvön:
Az eredeti ár (könyvre nyomtatott ár), a kiadó által ajánlott fogyasztói ár, amely megegyezik a bolti árral (bolti akció esetét kivéve).
1725 Ft
online ár:
Webáruházunkban a termékek mellett feltüntetett fekete színű online ár csak internetes megrendelés esetén érvényes. Amennyiben a Líra bolthálózatunk valamelyikében kívánja megvásárolni a terméket, abban az esetben az eredeti ár (könyvre nyomtatott ár) az érvényes, kivétel ez alól a boltban akciós könyvek.
ár a könyvön:
Az eredeti ár (könyvre nyomtatott ár), a kiadó által ajánlott fogyasztói ár, amely megegyezik a bolti árral (bolti akció esetét kivéve).
8990 Ft
online ár:
Webáruházunkban a termékek mellett feltüntetett fekete színű online ár csak internetes megrendelés esetén érvényes. Amennyiben a Líra bolthálózatunk valamelyikében kívánja megvásárolni a terméket, abban az esetben az eredeti ár (könyvre nyomtatott ár) az érvényes, kivétel ez alól a boltban akciós könyvek.
A Kétnyelvű klasszikusok sorozatunkban ezúttal Prosper Mérimée két novelláját adjuk közre eredeti francia változatban és magyar fordításban. A sánc bevétele és az Így jár az ember, ha megment egy török nőt című novellák mindegyike önmagában is egy_egy remekmű, mely...
Prosper Mérimée-nél csak néhányan voltak képesek nagyobb hatást gyakorolni napjaink francia történelemről alkotott felfogásának. A Szent Bertalan-éj irodalmi feldolgozásainak sorában az elsők közt szerepel Ímérimée változata, amely egy csapásra híres íróvá tette...
Ebben a novellában is riasztó természetellenességek történnek, illetve a szereplők mondják el, hogy történtek, az író nem foglal állást, minden rémítő, természetellenes mozzanatra lehet egy természetes megoldás is: képzelődés, őrület, hibás oksági láncolat. A köznapi...
Attendu par M. de Peyrehorade, le narrateur apprend de son guide la découverte d'une statue maléfique, dont l'érection a causé la blessure d'un ouvrier. Bien reçu par son hőte, disert et imaginatif qui vient de faire un mémoire sur la découverte de cette Vénus, il apprend en outre qu'il...
Le professeur Wittembach, philosophe allemand, se rend en Lituanie pour ses recherches. Il est reçu dans le château du comte Michel Szémioth dont la mere est devenue folle au lendemain de son mariage, apres qu'un ours, lors d'une chasse, l'eut emportée . Le jeune comte, qui s'est d'abord caché...
Carmen is a novella by Prosper Mérimée, written and first published in 1845. It has been adapted into a number of dramatic works, including the famous opera by Georges Bizet.
A Paris, le protestant Bernard de Mergy retrouve son frere aîné, converti au catholicisme. Décidés a ne pas quereller leurs croyances religieuses, les deux jeunes gens s'accordent de partager les jouissances qu'offre la cour des Médicis, ou les intrigues amoureuses se démelent a force de...
Déçus par l'Italie, le colonel sir Thomas Nevil et sa fille Lydia s'embarquent pour la Corse en compagnie d'un lointain parent du capitaine, Orso Della Rebbia. Le jeune homme, issu d'une grande famille corse, devrait venger son pere assassiné : la vendetta... Colomba, sa soeur, veut l'inciter a...
A gyenge jellemű, akaratos, kiszámíthatatlan viselkedésű király, IX. Károly helyett ténylegesen a rámenős, céljának elérésében minden eszközt felhasználó anyakirályné – Medici Katalin – birtokolja a hatlamat. A háttérben a reformáció terjedése következtében kiújul a...
A gyenge jellemű, akaratos, kiszámíthatatlan viselkedésű király, IX. Károly helyett ténylegesen a rámenős, céljának elérésében minden eszközt felhasználó anyakirályné – Medici Katalin – birtokolja a hatlamat. A háttérben a reformáció terjedése következtében kiújul a...
Részlet:"Georges Bizet (1838-1875)Már 9 éves korában a párisi Conservatore növendéke és 20 esztendő, amikor állami ösztöndíjjal Olaszországba küldik.E sikeres pályakezdet után Bizet-re a csalódások és bukások egész sorozata várt. Djamileh című keleti tárgyú egyfelvonásos...
A novella, a prózai irodalomnak ez az épp olyan nemes terméke, mint amilyen a szonett a vers-irodalomban, félreismert műfaj Magyarországon. A novella nem kis regény, nem vázlat, nem életkép, nem rajz, nem lírai vallomás, nem is főcselekményre zsugorított nagy regény, hanem...
Részlet:Nem messze Étampes-tól, Párizs felé tartva, ma is látni még egy nagy négyszögletes épületet, csúcsíves ablakokkal, amelyeket pár durvafaragású szobor ékesít. A kapu fölött boltozat van és ebben valamikor egy kőmadonna állt; a forradalom idején ezt is utólérte annyi...
Részlet:Nem messze Étampes-tól, Párizs felé tartva, ma is látni még egy nagy négyszögletes épületet, csúcsíves ablakokkal, amelyeket pár durvafaragású szobor ékesít. A kapu fölött boltozat van és ebben valamikor egy kőmadonna állt; a forradalom idején ezt is utólérte annyi...
In den ersten Oktobertagen des Jahres 181 * stieg Oberst Sir Thomas Nevil, Ire und hervorragender Offizier der britischen Armee, auf der Rückreise aus Italien mit seiner Tochter im Hotel Beauveau zu Marseille ab. Die unaufhörlichen Bewunderungsausbrüche enthusiastischer Reisender haben eine...
1 In den ersten Oktobertagen des Jahres 181* stieg Oberst Sir Thomas Nevil, Ire und hervorragender Offizier der britischen Armee, auf der Rückreise aus Italien mit seiner Tochter im Hotel Beauveau zu Marseille ab. Die unaufhörlichen Bewunderungsausbrüche enthusiastischer Reisender habén eine...
PRÉSENTATION
Cette nouvelle de Mérimée paraît dans la Revue des Deux Mondes le 15 aout 1834. Elle sera republiée avec Colomba et La Vénus d'Ille en 1841, et sera jointe a Mosaique en 1842. L'auteur s'inscrit dans une tradition vieille de trois siecles, particulierement riche et aux...
STENDHAL (HENRY BEYLE) DIE CENCIDie wahre Qesdhidhte vom 7ode des Qiacomo und der Beatrice Cenci und der Lucrezia Petroni Cenci, ihrer Stiefmutter, die wegen des Verbrechens des Verwandtenmordes am vergangenen Samstag, dem ii. September 1599, hingeridhtet wurden, unter der Regierungunseres Heiligen...
ALEXANDER PUSCHKIN
DAS FRÄULEIN ALS BAUERNMÄDCHEN
In jeder Tracht, mein Seelchen,
bist du wunderschön.
Bogdanowitsch
Das Landgut Iwan Petrowitsch Beretows lag in einem unserer entlegeneren Gouvernements. In seinen jungen Jahren hatte er bei der Garde gestanden, hatte dann zu Beginn des...
Né á Paris le 28 septembre 1803 dans une famille mi-artiste, mi-bohéme - son pere, peintre, a été secrétaire de l'École des Beaux-Arts -, Prosper Mérimée, élévé brillant, mais difficile, gouailleur sous un aspect froid, entreprend, aprés le lycée, des études de droit, bien que...
Részlet:
TAMANGO
Ledoux kapitány jó tengerész volt. Egyszerű matrózként kezdte, majd segédkormányos lett. A trafalgari ütközetben balkezét összeroncsolta egy farepesz, amputálták, őt pedig jó bizonyítványokkal azonnal elbocsátották. A tétlenség cseppet sem volt ínyére s...
PROSPER MÉRIMÉE (1803-1870)
Né a Paris le 28 septembre 1803 dans une famille mi-artiste, mi-boheme — son pere, peintre, a été secrétaire de l'École des Beaux-Arts — , Prosper Mérimée, éleve brillant, mais difficile, gouailleur sous un aspect froid, entreprend, apres le lycée, des...
PROSPER MÉRIMÉEi
Prosper Mérimée est né a Paris le 28 septembre 1803. Il était le fils unique de Léonor Mérimée, amateur intelligent et peintre banal qui fut professeur de dessin a l'École Polytechnique, puis secrétaire de l'École des Beaux-Arts.
Il fit ses études au lycée...
introduction
Le 14 mars 1844, Prosfer Mérimée était élu a l'Académ-ie française, au septieme tour de scrutin, par ig voix sur 36 votants. Quelques mois plus tôt, le ly novembre 1843, l'Académie des inscriptions avait accueilli Varchéologue, l'historien de la Guerre sociale, l'inspecteur...
Nyugtalan kornak, nyugtalanító témáknak nyugodt írója Prosper Mérimée. Ő maga nem kevésbbé nyugtalanító jelenség. Attól függően, hogy honnan nézzük, a legkülönfélébb alakokban, illetőleg pózokban jelenik meg előttünk:
1. irodalmi hamisító,
2. történettudós, sőt,...